Dummy March (Oliver)

Marcha de Idiotas (Oliver)

Dummy March (Oliver)

Vento frio de outono colore sua pele
Chilly autumn wind leaves blushes on your skin
Com sua bolsa abóbora, começa outra viagem
With your pumpkin baggy, starts another journey
Que tipo de doce?
What kind of candy?
Quantos haverá?
How many will there be?
Que tipo de truques sujos que você vai sair dessa vez?
What kind of dirty tricks will you pull out this time?

Olá, senhor lobisomem
Hello, mister werewolf
Mas que rabo feio
What an ugly tail
Você não tem nenhuma vergonha?
Aren't you ashamed at all?
Cai fora
Get lost

Você não está convidado, monte fedido
You're not invited, stinky bunch
Ninguém quer você aqui tomando toda a nossa diversão
No one wants you here taking all our fun
Palavras que você fala tão alto e orgulhoso
Words you speak so loud and proud
Vai direto pro meu coração e nunca vai embora
Go right in my heart and never come out
Isso não é permitido, termine agora
That's not allowed, break up right now
Senhor mostarda, senhor ketchup
Mister mustard, mister ketchup
E você finge que nada aconteceu
And you pretend nothing happened
Abaixo vai colher cheia de ilha flutuante
Down goes spoon full of floating island

Shortcakes de morango
Strawberry shortcakes
Crepes de chocolate e banana
Banana chocolate crêpes
Não importa o quanto você come
No matter how much you eat
Você sempre estará vazio
You will always be empty
Geleia expresso
Espresso jelly
Biscoitos de passas com açúcar
Sugar raisin cookies
Vocês são idiotas
You are dummies
Todos estes são desnecessários
All of these are unnecessary

Prazer em conhecê-la, sereia
Nice to meet you, mermaid
Você não está com excesso de peso?
Aren't you over weight?
Por que você não ficar mais em forma?
Why don't you get more in shape?
Preguiçosa
Lazy

Você não é importante
You're not important
Atenção, por favor
Attention, please
Todos os olhos em mim e só em mim
All eyes on me and me only
Protegido por escudos de madeira
Protected by wooden shells
Vivendo em seus próprios mundos
Living in a world all by yourselves
Há um só Deus para todos nós
There's only one god for us all
Você está errado e você deve queimar no inferno
You are wrong and you should burn in hell
Desistido suas habilidades de pensar
Given up your abilities to think
Dizendo todas estas palavras que você não entende
Saying all these words you don't understand

Idiotas reunidos
Dummies gathered
Vulgarmente marchando na rua
Vulgarly marching across the street
Ei você aí, abra
Hey there, open up
Gostosura ou travessura?
Trick or treat?

Você sabe que você não tem talento
You know that you have no talent
Então pare de desperdiçar nosso oxigênio
So stop wasting our oxygen
Você nunca vai ficar tão bom como eles
You'll never get as great as them
Você já tentou ser uma pessoa normal?
Did you even try to be a normal person?
Tudo o que eu tenho para você é decepção
All I have for you is disappointment
Quando posso levantar minhas expectativas?
When can I raise my expectations?
Cobrindo meus ouvidos não vai fazer nada
Covering my ears won't do anything
Todas as suas maldições perfurar minha pele
All your curses pierce through my skin

É minha culpa por me sentir mal?
Is it my fault for feeling hurt?
É minha culpa por confiar em você em primeiro lugar?
Is it my fault for trusting you first?
É minha culpa que eu ouvi a sua maldição?
Is it my fault that I heard your curse?
É minha culpa que eu li suas palavras?
Is it my fault that I read your words?
Vocês são só bonecos sem coração
You are only dummies without hearts
Mas seus rostos parecem exatamente como os nossos
But your faces look exactly like ours
Uma e outra vez eu tento comprar
Again and again I try to buy
Sua crítica construtiva cara demais
Your over-priced constructive criticism

Tulapeetata luppashah tuleeluteffetah tulalupapa
Tulapeetata luppashah tuleeluteffetah tulalupapa
Lah
Lah