First Love Academy・School of True Love

First Love Academia · Escola do Verdadeiro Amor

First Love Academy・School of True Love

benkyou undou mo boku mo zenzen Dame e dakedo
べんきょうも うんどうも ぜんぜんだめな ぼくだけど
benkyou mo undou mo zenzen dame na boku dakedo
mi não Hodo Anata shirazu um koi o shimashita
みのほど しらず あなたにこいをしました
mi no hodo shirazu anata ni koi o shimashita
Alegação de Kiichi kesshin! nana-sen-no-ji hyaku RABURETAA!
いちだいけっしん! ななせんひゃくじの RABURETAA!
ichi dai kesshin! nana-sen-hyaku-ji no RABURETAA!
yuuki ga nai tewatasu dakedo não desu ...
だけど てわたす ゆうきがないのです
dakedo tewatasu yuuki ga nai no desu

ne, Shisen ga yo barebare
ね、しせんが ばればれよ
ne, shisen ga barebare yo
ne, Nara Youji iinasai yo!
ね、ようじなら いいなさいよ!
ne, youji nara iinasai yo!

eto, eto Ano ...
えと、あのえと
eto, ano eto
Totemo ii desu ne tanque!
とてもいいてんきですね!
totemo ii tenki desu ne!
Kyou mo Heiwa o yokatta por ~!
きょうもへいわでよかったな~!
kyou mo heiwa de yokatta na~!

doushite furueteru não yo?
どうしてふるえてるのよ?
doushite furueteru no yo?
Quem SORENI não kakushiteru?
それになにかくしてるの?
soreni nani kakushiteru no?
mizar Asai! Hora!
みせなさい! ほら!
mise nasai! hora!

Goran, boku nenhum dom afuredasu KARISUMA OORA
ごらん、ぼくからあふれだす KARISUMAの OORA
goran, boku kara afuredasu KARISUMA no OORA
NEKUTAI de mochiron BEEBERII tokuchuu não sa!
NEKUTAIはもちろん BEEBERIIのとくちゅうさ!
NEKUTAI wa mochiron BEEBERII no tokuchuu sa!

Quem ferida, chamada mo nai KOTO henna BURANDO
なにそれ、きいたこともないへんな BURANDO
nani sore, kiita koto mo nai henna BURANDO
SORENI Kyoushitsu de CONTINENTE kuwaenaide yo ne!
それにきょうしつで BARAくわえないでよね!
soreni kyoushitsu de BARA kuwaenaide yo ne!

ne, sem placenta nichiyou TTE sa ...
ね、こんどのにちようってさ
ne, kondo no nichiyou tte sa
uh, não importa placenta naraigoto ne!
ああ、ならいごとよまたこんどね!
aah, naraigoto yo mata kondo ne!

AHA, PAAFEKUTO e ga Boku no kowai Koneko-chan?
ああ、 PAAFEKUTOなぼくがこわいのこねこちゃん?
aah, PAAFEKUTO na boku ga kowai no koneko-chan?
não galope JERASHII Shikata Nara nai não sa
じょしの JERASHIIならしかたないのさ
joshi no JERASHII nara shikata nai no sa
konkyo no shin ni sono Dake Chotto urayamashii de ...
そのこんきょのないじしんちょっとだけうらやましいわ
sono konkyo no nai jishin chotto dake urayamashii wa
yuugure mou ne ...
もうゆうぐれね
mou yuugure ne

plantação de Jimi osanana não saenai kohitsuji-chan
これはおさなじみのさいないこひつじちゃん
kore wa osanana jimi no saenai kohitsuji-chan
boku para kanojo a dela oshaberi-Chuu da?
かのじょはぼくとおしゃべりちゅうだぜ?
kanojo wa boku to oshaberi-chuu da ze?

ja dame jardim da! mou hetare ante yobasenai!
これじゃだめだ! もうへたれなんてよばせない!
kore ja dame da! mou hetare nante yobasenai!
Kaichou! projeção Tegami, yonde kudasai!
かいちょう! このてがみ、よんでください!
kaichou! kono tegami, yonde kudasai!
"Sono moinho kami e não está nabiku Kitabi Kaze ga ..."
"そのきぬのようなかみがかぜになびくたび...\"
"sono kinu no you na kami ga kaze ni nabiku tabi..."
"Boku no kodou de takanari ... honyarara ..."
"ぼくのこどうはたか鳴り... ほんやらら...\"
"boku no kodou wa takanari... honyarara..."

bunsai de nakanakada e kanojo dakedo para boku o Merab ...
ぶんさいはなかなかだなだけどかのじょはぼくをえらぶ
bunsai wa nakanakada na dakedo kanojo wa boku o erabu
Naa, sou Darou?
なあ、そうだろう?
naa, sou darou?

ele ne reta futari. henji de ... deshou, hora dou
あきれたふたりね。へんじは... さあ、どうでしょう
akireta futari ne. henji wa... saa, dou deshou
dakedo, ne hitotsu omotteru KOTO de ...
だけど、ひとつおもってることはね
dakedo, hitotsu omotteru koto wa ne
Konna incisão da cicatriz e hibi ga
こんなばかみたいなひびが
konna baka mitai na hibi ga
Zutto Zutto Itsu mo feita ii tsudzukeba e ...
ずっとずっといつまでつづけばいいな
zutto zutto itsu made mo tsudzukeba ii na