Himeyuri Enbukyo

Himeyuri Enbukyo

Himeyuri Enbukyo

yume não ko tachi sakura não aishi-sa ni wa
ゆめのこたちさくらのあいしさには
yume no ko tachi sakura no aishi-sa ni wa
Misericórdia himeyuri no mai wo
みせるひめゆりのまいを
miseru himeyuri no mai wo
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki.
ゆれるはなにかさねてひかるつきは
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki ha
todokanuomoi o utsushidasu
とどかぬおもいをうつしだす
todokanuomoi o utsushidasu

hareta son'na ni-tsu wa
はれたそんなにっつは
hareta son'na ni-tsu wa
kitsune não musume para nanishite asobou
きつねのむすめとなにしてあそぼう
kitsune no musume to nanishite asobou
odori wa ikaga?
おどりはいかが
odori wa ikaga?

san ten shi dez coreano okite
さんてんしてんころんでおきて
san ten shi ten koronde okite
shichitenhatt um akirame?
しちてんはっとうあきらめ
shichitenhattō akirame?
futette okotte ijike dasu kimi
ふてっておこっていじけだすきみ
futette okotte ijike dasu kimi

zenzen dekinai nigatena odori
ぜんぜんできないにがてなおどり
zenzen dekinai nigatena odori
mōichido de nanakorobiyaoki
ななころびやおきもういちど
nanakorobiyaoki mōichido
yasashiku oshiete? dekiru fez
やさしくおしえて？できるまで
yasashiku oshiete? dekiru made

a ~ a, kamisama dō ka onegai
あ～あ、かみさまどうかおねがい
a~a, kamisama dō ka onegai
Itsu fez mo kōshite itaikara.
いつまでもこうしていたいから
itsu made mo kōshite itaikara

yume não ko tachi sakura não aishi-sa ni wa
ゆめのこたちさくらのあいしさには
yume no ko tachi sakura no aishi-sa ni wa
Misericórdia himeyuri no mai wo
みせるひめゆりのまいを
miseru himeyuri no mai wo
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki.
ゆれるはなにかさねてひかるつきは
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki ha
todokanuomoi o utsushidasu
とどかぬおもいをうつしだす
todokanuomoi o utsushidasu

yume não ko tachi sakura não aishi-sa ni wa
ゆめのこたちさくらのあいしさには
yume no ko tachi sakura no aishi-sa ni wa
Misericórdia himeyuri no mai wo
みせるひめゆりのまいを
miseru himeyuri no mai wo
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki.
ゆれるはなにかさねてひかるつきは
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki ha
todokanuomoi o utsushidasu
とどかぬおもいをうつしだす
todokanuomoi o utsushidasu

kitsune no yomeiri
きつねのよめいり
kitsune no yomeiri
oni não musume to nanishite asobou
おにのむすめとなにしてあそぼう
oni no musume to nanishite asobou
outa wa ikaga?
おうたはいかが
outa wa ikaga?

ontei maigo de koronde okite
おんていまいごでころんでおきて
ontei maigo de koronde okite
shichitenhatt um akirame?
しちてんはっとうあきらめ
shichitenhattō akirame?
fute tte okotte ijike dasu watashi
ふてっておこっていじけだすわたし
fute tte okotte ijike dasu watashi

kondo wa otokui watashi não uta wa
こんどはおとくいわたしのうたは
kondo wa otokui watashi no uta wa
mōichido de nanakorobiyaoki
ななころびやおきもういちど
nanakorobiyaoki mōichido
oshieteageru wa dekiru fez
おしえてあげるわできるまで
oshieteageru wa dekiru made

mōhitotsu sekai ga atte mo
もうひとつせかいがあっても
mōhitotsu sekai ga atte mo
kimi ni aenai koto wa tsuraikara.
きみにあえないことはつらいから
kimi ni aenai koto wa tsuraikara

odoru kimi para sakura no aishi-sa ni wa
おどるきみとさくらのあいしさには
odoru kimi to sakura no aishi-sa ni wa
utau himeyuri no mai o
うたうひめゆりのまいを
utau himeyuri no mai o
utsuru hana ni awa sete yureru minamo
うつるはなにあわせてゆれるみなも
utsuru hana ni awa sete yureru minamo
todokanuomoi o utsushidasu
とどかぬおもいをうつしだす
todokanuomoi o utsushidasu

odoru kimi para sakura no aishi-sa ni wa
おどるきみとさくらのあいしさには
odoru kimi to sakura no aishi-sa ni wa
utau himeyuri no mai o
うたうひめゆりのまいを
utau himeyuri no mai o
utsuru hana ni awa sete yureru minamo
うつるはなにあわせてゆれるみなも
utsuru hana ni awa sete yureru minamo
todokanuomoi o utsushidasu
とどかぬおもいをうつしだす
todokanuomoi o utsushidasu

yume não ko tachi sakura não aishi-sa ni wa
ゆめのこたちさくらのあいしさには
yume no ko tachi sakura no aishi-sa ni wa
Misericórdia himeyuri no mai wo
みせるひめゆりのまいを
miseru himeyuri no mai wo
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki.
ゆれるはなにかさねてひかるつきは
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki ha
todokanuomoi o utsushidasu
とどかぬおもいをうつしだす
todokanuomoi o utsushidasu

san ten shi dez coreano okite
さんてんしてんころんでおきて
san ten shi ten koronde okite
shichitenhatt um akirame?
しちてんはっとうあきらめ
shichitenhattō akirame?
futette okotte ijike dasu kimi
ふてっておこっていじけだすきみ
futette okotte ijike dasu kimi

zenzen dekinai nigatena odori
ぜんぜんできないにがてなおどり
zenzen dekinai nigatena odori
mōichido de nanakorobiyaoki
ななころびやおきもういちど
nanakorobiyaoki mōichido
yasashiku oshiete? dekiru fez
やさしくおしえて？できるまで
yasashiku oshiete? dekiru made

yume não ko tachi sakura não aishi-sa ni wa
ゆめのこたちさくらのあいしさには
yume no ko tachi sakura no aishi-sa ni wa
Misericórdia himeyuri no mai wo
みせるひめゆりのまいを
miseru himeyuri no mai wo
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki.
ゆれるはなにかさねてひかるつきは
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki ha
todokanuomoi o utsushidasu
とどかぬおもいをうつしだす
todokanuomoi o utsushidasu

odoru kimi para sakura no aishi-sa ni wa
おどるきみとさくらのあいしさには
odoru kimi to sakura no aishi-sa ni wa
utau himeyuri no mai o
うたうひめゆりのまいを
utau himeyuri no mai o
utsuru hana ni awa sete yureru minamo
うつるはなにあわせてゆれるみなも
utsuru hana ni awa sete yureru minamo
todokanuomoi o utsushidasu
とどかぬおもいをうつしだす
todokanuomoi o utsushidasu

você não é nenhum futari no aishi-sa ni wa
ゆめのなかのふたりのあいしさには
yume no naka no futari no aishi-sa ni wa
negau himeyuri no mai o
ねがうひめゆりのまいを
negau himeyuri no mai o
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki wa
ゆれるはなにかさねてひかるつきは
yureru hana ni kasanete hikaru tsuki wa
você todokanuomoi o utsushidasu
ゆれとどかぬおもいをうつしだす
yure todokanuomoi o utsushidasu