Ikitemasu

Vivendo

Ikitemasu

Regras corretas e direitos
きそくただしいはいちとけんり
Kisoku tadashii haichi to kenri
Trancado em um quarto sufocante
しっそなへやにはおわれとじられ
Shissona heya ni hourare tojirare
O que é certo e errado
なにがせいぎであくなのか
Nani ga seigi de aku nano ka
Não sei sob esse ambiente
わからないかんきょうのもとで
Wakaranai kankyou no moto de

Gritar é permitido
さけぶことはゆるされてます
Sakebu koto wa yurusarete masu
Mas ninguém tá ouvindo
だれもきいていないのですが
Dare mo kiite inai no desu ga

Eu tô vivendo, tô sendo levado
いきてますいかされてます
Ikite masu ikasarete masu
Me enrosco em agulhas e cordas
はりとくだにからみつかれて
Hari to kuda ni karamitsukarete
Eu tô vivendo, tô sendo levado
いきてますいかされてます
Ikite masu ikasarete masu
Com sujeira e poeira na cara
はいつくばりおぶつまみれで
Hai tsukubari obutsu mamire de
Não sei pra quê, mas parece que
なんのためかわかりませんが
Nan no tame ka wakarimasenn ga
Tô fazendo tudo isso até agora
そうまでしていきてるようです
Sou made shite ikiteru you desu

Números em filas, controle e gestão
すうじのられつかんしとけんり
Suuji no raretsu kanshi to kanri
Um dia vão me colocar à venda
いつかはたなにならんでうられて
Itsuka wa tana ni narannde urarete
Qual é o produto que é bandido?
どれがふりょうでりょうひんか
Dore ga furyou de ryouhin ka
Não dá pra escapar do velho padrão
ようしゃないふるいにかけられ
Youshanai furui ni kakerare

Me agarro e me esforço
しがみついてうったえてます
Shigamitsuite uttaete masu
Os braços tão cansando, mas
うでがしびれもげそうですが
Ude ga shibire moge sou desu ga

Eu tô vivendo, tô sendo levado
いきてますいかされてます
Ikite masu ikasarete masu
Escondendo a verdade com sorrisos
ほんねかくしあいそわらいで
Honne kakushi aisowarai de
Eu tô vivendo, tô sendo levado
いきてますいかされてます
Ikite masu ikasarete masu
Batendo em quem se parece comigo
じぶんだましいいいひとぶって
Jibun damashi ii hito butte
Tô cansado, mas mesmo assim
つかれましたへつらいながら
Tsukare mashita hetsurai nagara
Não tenho pra onde fugir, já fui
にげるばしょはそこをつきました
Nigeru basho wa soko wo tsuki mashita

Desviando de barreiras brancas
むきしつなしろいけべにはんしゃして
Mukishitsuna shiroi kebe ni hanshashite
O verdadeiro eu já não aparece
ほんとうのかおもみえなくなる
Honntou no kao mo mienakunaru

Eu tô vivendo, tô sendo levado
いきてますいかされてます
Ikite masu ikasarete masu
Despejando inveja sobre os outros
ひとをねたみぐちをこぼして
Hito wo netami guchi wo koboshite
Eu tô vivendo, tô sendo levado
いきてますいかされてます
Ikite masu ikasarete masu
Dependendo dos outros, falando de ideais
ひとをたよりりそうかたって
Hito wo tayori risou katatte
Talvez eu seja só um lixo, mas
ごみのようなぼくかもですが
Gomi no youna boku kamo desu ga
Parece que tô sendo sustentado
ささえられていきてるそうです
Sasaerarete ikiteru sou desu

Eu tô vivendo, tô sendo levado
いきてますいかされてます
Ikite masu ikasarete masu
Me enrosco em agulhas e cordas
はりとくだにからみつかれて
Hari to kuda ni karamitsukarete
Eu tô vivendo, tô sendo levado
いきてますいかされてます
Ikite masu ikasarete masu
Com sujeira e poeira na cara
はいつくばりおぶつまみれで
Hai tsukubari obutsu mamire de
Tem coisas difíceis, mas
つらいこともそりゃありますが
Tsurai koto mo sorya ari masu ga
Parece que viver é o mais importante
いきることがだいじなようです
Ikiru koto ga daijina you desu