Jigoku

Inferno

Jigoku

Odiar, odiar, para o inferno
きらい きらい 地獄へ
kirai kirai jigoku e
Dói, dói, já chega
いたい いたい もう もう
itai itai mou mou
Carregando a tristeza
かなしみをのせて
kanashimi wo nosete
Com dor e ódio
いたいたしく きらい らい
itaitashiku kirai rai

Amaldiçoando
のろいをこめて
noroi wo komete
Contendo a dor
いたみをとじこめ
itami wo tojikome
Odiar, para o inferno
きらい 地獄へ
kirai jigoku e
Vamos, vamos, agora
いこう いこう いざ
ikou ikou iza
Odiar
きらい らい
kirai rai

Se tornando um mau presságio
バッドライム いいなりになって
bad raimu iinari ni natte
O pantomima não tinha significado
パントマイム 意味はなかった
pantomaimu imi wa nakatta
Pulse, capturando o ciano
パルスカイム 取りつくろって
pulse kaimu toritsukurotte
Brilhando no branco
しろく 地中
shiroku jichuu

Quero tentar quantas vezes for preciso
なんどだってためしたいんだ
nando datte tameshitain da
Desenhei e expus o meu lado noturno
ナイト描いてさらして飲んだ
naito egaite sarashite nonda
Lidando com a ansiedade, chorando e resistindo
不安と泣いてはいつくばって
fuan to naite haitsukubatte
Indo para o inferno
地獄へ行くの
jigoku e iku no

Pintando de sangue, enfrentando a consciência
ブラッドハイテ 意識をたいて
blood haite ishiki wo taite
Comprando o fim, para o meu eu humilde
ハテかって 地味な自分へ
hate katte jimi na jibun e
Alcançando a altura do fracasso
フラットハイへ 取りつくろって
furatto high e toritsukurotte
Brilhando no branco
しろく 地中
shiroku jichuu

O lado negro desaparece
ブラックサイド 見えなくなって
black side mienaku natte
Querendo desaparecer, abraçando o foda-se
ファック抱いて消えたくて
fuck daite kieusetakute
Desmaiando, resistindo
フラックアウト はいつくばって
flack out haitsukubatte
Indo para o inferno
地獄へ行くの
jigoku e iku no

Colocando o coração
こころをこめて
kokoro wo komete
Com raiva, com ressentimento
いかりをのせて
ikari wo nosete
Encontrando no inferno
うらみをこめて
urami wo komete
Vamos nos encontrar lá
地獄であおうや
jigoku de aou ya

Não espero nada esta noite
きたいしない こんやも
kitai shinai konya mo
Insatisfeito, envergonhado
ふまん ふまん はじさらし
fuman fuman hajisarashi
Não há, não há, um grito de dor
ない いない 必須 cry
nai inai hitsuu cry
Vendo, é irritante
せーのでうぜえ
see no de uzee
Odiar
きらい らい
kirai rai

Odiar
きらい らい
kirai rai
Odiar
きらい らい
kirai rai
Odiar
きらい らい
kirai rai
Odiar
きらい らい
kirai rai

Pintando de sangue, enfrentando a consciência
ブラッドハイテ 意識をたいて
blood haite ishiki wo taite
Comprando o fim, para o meu eu humilde
ハテかって 地味な自分へ
hate katte jimi na jibun e
Alcançando a altura do fracasso
フラットハイへ 取りつくろって
furatto high e toritsukurotte
Brilhando no branco
しろく 地中
shiroku jichuu

O lado negro desaparece
ブラックサイド 見えなくなって
black side mienaku natte
Querendo desaparecer, abraçando o foda-se
ファック抱いて消えたくて
fuck daite kieusetakute
Desmaiando, resistindo
フラックアウト はいつくばって
flack out haitsukubatte
Indo para o inferno
地獄へ行くの
jigoku e iku no