Lavender Town Syndrome

Síndrome da Cidade Lavender

Lavender Town Syndrome

Videogame
Video game
Não há pecado
There's no sinning
As pessoas me dizem
People tell me
Por favor, tenha cuidado
Please be careful

Parece muito bom para mim
It seems quite fine to me
Minhas memórias de infância
My childhood memories
Meu coração batendo
My hearts pounding
Eu não consigo ver
I cannot see

Crianças estão chorando
Kid are crying
Crianças estão morrendo
Kids are dying
Por que eu jogo?
Why did I play?
Eu quero morrer
I want to die

Eu preciso segurar firme
I need to hold on tight
Prepare-se para o passeio
Get ready for the ride
Vendo a luz
Seeing the light
Talvez eu morresse?
Maybe I died?

Eu não consigo dormir agora
I can't sleep now
Tão paranoico
So paranoid
Eu quero chorar
I want to cry
Ouvindo os gritos
Hearing the screams

Beijar minha morte
Kissing my death
Vendo a luz
Seeing the light
Gritando em voz alta
Screaming out loud
Santo, vá embora!
Ghost, go away!

Forças, campos, peço para agradar a ser pregado
Forces, pitches, I ask to please be preached
Sentimentos satânicos, vocês podem por favor me deixar?
Stanic feelings, can you please leave me?
A dor, dói, agora eu não posso levá-la
The pain, it hurts, now I cannot take it
Eu quero morrer, os passos são muito altos
I want to die, the pitches are too high

Alguém me ajude
Someone help me
Estou morrendo?
Am I dying?
O tom é alto
The pitch is high
Dói muito!
It hurts so much!

Você pode pensar que eu posso mudar?
Can you think I can move?
Alguém me ajude, eu estou ferrado
Someone help me, I'm screwed
Alguém me ajude
Someone help me
Alguém está morrendo!
Someone's dying!

Eu não consigo dormir agora
I can't sleep now
Tão paranoico
So paranoid
Eu quero chorar
I want to cry
Ouvindo os gritos
Hearing the screams

Beijar minha morte
Kissing my death
Vendo a luz
Seeing the light
Gritando em voz alta
Screaming out loud
Santo, vá embora!
Ghost, go away!

Forças, campos, peço para agradar a ser pregado
Forces, pitches, I ask to please be preached
Sentimentos satânicos, você pode por favor me deixa?
Stanic feelings, can you please leave me?
A dor, dói, agora eu não posso levá-la
The pain, it hurts, now I cannot take it
Eu quero morrer, os passos são muito altos
I want to die, the pitches are too high