Trapped

Preso

Trapped

Em qualquer tarde, no mesmo lugarIn any afternoon, on the same place
Torna-se, aterrorizante, mais forte do que euIt becomes, terrifying, stronger than me
Meu corpo não responde aos impulsosMy body doesn't respond to impulses
Um sono profundo e incontrolávelA deep and uncontrollable sleep
Me arrasta para um pesadeloDrags me to a nightmare

Uma sensação densa e tentadoraA dense and tempting feeling
Plano em mim e brinque com minha menteFlat on me and play with my mind
Meu suor corre pelo meu pescoço com a certezaMy sweat runs through my neck with the certainty
Que em qualquer noite, ele vai voltarThat in any night, he will return
Trazendo o mesmo pesadelo e agoniaBringing the same nightmare and agony

Preso por mim mesmo, quero abrir meus olhos, mas estou paralisadoTrapped by myself I wanna open my eyes, but I'm paralyzed
Uma força superior me imobilizaA higher force immobilizes me
Por que é tão difícil acordar?Why is so hard to wake up?
Pego em um pesadeloCaught in a nightmare

Meus olhos estão pesados e meu corpo estáticoMy eyes are heavy and my body static
Eu luto com todas as minhas forçasI fight with all my strengths
Se eu me entregar, posso voltar atrás?If I turn myself in, can I turn back?
Em sonhos ou realidade, o medo me consomeIn dreams or reality, fear consumes me
Nesta noite assustadora, preso em mim mesmoIn this frightening night, trapped in myself