Remember Me (feat. Mariache Cobre)

Lembre-se de Mim (part. Mariache Cobre)

Remember Me (feat. Mariache Cobre)

Lembre de mim
Remember me
Embora eu tenha que dizer adeus
Though I have to say goodbye
Lembre de mim
Remember me
Não deixe isso te fazer chorar
Don't let it make you cry
Pois mesmo que eu esteja longe
For even if I'm far away
Eu te seguro no meu coração
I hold you in my heart
Eu canto uma musica secreta para voce
I sing a secret song to you
Cada noite estamos separados
Each night we are apart

Lembre de mim
Remember me
Embora eu tenha que viajar para longe
Though I have to travel far
Lembre de mim
Remember me
Cada vez que você ouve uma guitarra triste
Each time you hear a sad guitar
Saiba que estou com você
Know that I'm with you
A única maneira que eu posso ser
The only way that I can be
Até que você esteja em meus braços novamente
Until you're in my arms again
Lembre de mim
Remember me

Lembre de mim
Remember me
Ainda que eu tenha que partir
Aunque tengo que emigrar
Lembre de mim
Remember me
Se minha guitarra ouvir chorar
Si mi guitarra oyes llorar
Ela com seu triste canto te acompanhará
Ella con su triste canto te acompañará
Até que tu estejas em meus braços
Hasta que en mis brazos tú estés
Lembre de mim
Remember me

Lembre de mim
Remember me
Embora eu tenha que dizer adeus
Though I have to say goodbye
Lembre de mim
Remember me
Não deixe isso te fazer chorar
Don't let it make you cry
Pois mesmo que eu esteja longe
For even if I'm far away
Eu te seguro no meu coração
I hold you in my heart
Eu canto uma musica secreta para você
I sing a secret song to you
Cada noite estamos separados
Each night we are apart

Lembre de mim
Remember me
Embora eu tenha que viajar para longe
Though I have to travel far
Lembre de mim
Remember me
Cada vez que você ouve uma guitarra triste
Each time you hear a sad guitar
Saiba que estou com você
Know that I'm with you
A única maneira que eu posso ser
The only way that I can be
Até você estar em meus braços novamente
Until you're in my arms again
Lembre de mim
Remember me

Lembre de mim
Recuérdame
Hoje eu tenho que ir, meu amor
Hoy me tengo que ir mi amor
Lembre de mim
Recuérdame
Não chores por favor
No llores por favor
Te levo no meu coração e me terás por perto
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
Sozinho cantarei pra ti sonhando em voltar
A solas yo te cantaré soñando en regresar

Lembre de mim
Recuérdame
Ainda que eu tenha que partir
Aunque tengo que emigrar
Lembre de mim
Recuérdame
Se minha guitarra ouvir chorar
Si mi guitarra oyes llorar
Ela com seu triste canto te acompanhará
Ella con su triste canto te acompañará
Até que tu estejas em meus braços
Hasta que en mis brazos tú estés
Lembre de mim
Remember me
Lembre de mim
Remember me
Lembre de mim
Recuérdame