Sommer

Verão

Sommer

Leaden mentira dentro de mimBleiern liegen im Innern mir
Os inquietos exaustivos quatro vermesDer rastlos zehrend Würmer vier
Na escuridão da noite, vestido de jovemIm Düsterkleid der jungen Nacht
A porta de entrada para o coração não ray guardadoDas Tor zum Herz kein Strahl bewacht
Circunda incerteza sufocantesUngewissheit umwindet erstickend
Medo comeu tão profundamente no peitoAngst fraß sich so tief in die Brust
Coloque os ovos e pânico deslizadoLegte Eier und Panik entschlüpfte
Sussurros dúvida de lágrimas e alegriaZweifel flüstert von Tränen und Lust

Oh, eu sinto sua roendo e cavandoOh ich spüre ihr Nagen und Wühlen
A alma gananciosa considerouNahmen gefräßig der Seele die Sicht
Gulosamente devorando meus pensamentos e sentimentosVerschlingen gierig mein Denken und Fühlen
Privar a vítima do consumo de luzEntziehen trinkend dem Opfer das Licht
minha automeinem Selbst

Os vermes estão gritando compactadoDas Gewürm verdichtet sich kreischend
Depois Schmerzensglut agora congela meus Inn'resNach Schmerzensglut nun mein Inn‘res gefriert
No crepúsculo que escava em sombras e silhuetasIm Zwielicht gräbt es in Schatten und Schemen
Passado desencarnado perde formaVergangenheit körperlos an Gestalt verliert

Oh oh, eu agüento, estrangularOh ach könnt ich es fassen, erwürgen
As garras quebrar a me torturar e empalarDie Krallen brechen die mich martern und pfählen
Mas ter esta criatura do vestido de névoaDoch trägt dies Wesen des Nebels Gewand
Winters está por trás do tempo para me atormentarÜberwintert hinter Lügen die Zeit mich zu quälen

Vou apenas esperar se a luz que eu ouviMir bleibt bloß Warten ob das Licht mich erhört
Imóvel nestas paredes carnaisBewegungslos in diesen fleischlichen Mauern
Para beschwor'n muito tempo de falsa esperançaViel zu lang von falscher Hoffnung beschwor‘n
Preciso sobreviver ao verãoMuss ich den Sommer überdauern
Estou com frioMir ist kalt