My Maria

Minha Maria

My Maria

Minha Maria, você não sabe que eu já percorri um longo, longo caminho?My Maria, don't you know I have come a long, long way?
Eu estava ansioso para vê-la;I been longing to see her;
quando ela está por perto, ela leva minha tristeza embora.when she's around she take my blues away.
Doce Maria, a luz do sol com certeza machuca meus olhos.Sweet Maria, the sunlight surely hurts my eyes.
Sou um sonhador solitário em uma estrada no céu.I'm a lonely dreamer on a highway in the sky.

-Refrão--Chorus-
MariaMaria
(Oh Maria, eu te amo, garota, oh minha Maria.)(Oh Maria, I love you girl, oh my Maria.)
MariaMaria
(Oh Maria, eu te amo, garota, Maria, eu te amo.)(Oh Maria, I love you girl, Maria I love you.)

Minha Maria, houve tempos de tristeza e solidão.My Maria, there were some blue and sorrow times.
Só de pensar em você, minha paz de espírito volta.Just my thoughts about you bring back my peace of mind.
Dama Cigana, você é uma trabalhadora de milagres para mim.Gypsy Lady, you're a miracle worker for me.
Você liberta minha alma como um barco navegando no mar.You set my soul free like a ship sailin' on the sea.
Ela é a luz do sol quando o céu está cinza.She is the sunlight when the skies are gray.
Ela me trata tão bem. Dama, me leve embora.She treats me so right. Lady, take me away.