Making Me Real

Making Me Real (Tradução)

Making Me Real

Eu vi seu rosto como um eco em meus sonhos.
I've seen your face as an echo in my dreams.
Memorias que vivem em partes profunda em mim.
Memories that live in the deepest parts of me.
Eu conheço seu nome como uma palavra que nao posso fazwer ouvir,
I know your name as a word I can not sound,
um tesouro escondido, mas que só agora eu encontrei.
A treasure hidden, but now I've just found.

Seu suspiro é minha musica, e eu canto para manhã chegar.
Your breath is my song, I sing to the dawn.
Seu toque é a esperança que me conduz.
Your touch is the hope that caries me on.

Eu ouvi sua voz como uma musica o campo,
I've heard your voice as a song in the field,
chamando meu nome e me fazendo real.
Calling my name and making me real.
Eu senti seu toque como um sopro em minh'alma,
I've felt your touch as a breath in my soul,
Fazendo da minha vida uma canção de esperança.
Turning my life into a song of hope