24jikan No Shinwa

A Lenda de 24 Horas

24jikan No Shinwa

A foto que deixei de ladoHizani oita fotogurafu
Na sua esperaAnata no matiwa
A alegria do encontro me trouxe lágrimasDeaino yorokobito Namidawo kureta
Se você me abraçasse mais forteMotto yowaku dakishimete kuretara
Com certeza eu já teria esquecido vocêKitto hayaku anata wasuretanoni
O sonho que vi naquele dia ainda estáAno hi mita yumega imademo
Meu coração vagueiakokoro samayou
Mesmo sabendo da lenda de vinte e quatro horasNijyu yojikan no shinwa to shittemo
Não posso esquecer o sonho que vi naquele diaAno hi mita yumewa oboete itewa ikenai
Não posso me afastar do sonho daquela pessoaHanarete ikanai ano hitono yume

Você deixou apenas duas coisasAnata ga futatsu dake
Na sua passagemNokoshita monowa
O nome da rua e o vestido de mentiraSakamiti no namaeto usono adoresu
Se você fosse mais gentil com a genteMotto yoruga futarini yasashikute
Se continuássemos juntos para sempreZutto zutto mawari tsuzuketa nara
O toque dos seus dedos ainda me faz lembrarFureta kutibiruga itazurani oboeteru
Mesmo sabendo da lenda de vinte e quatro horasNijyu yojikan no shinwa to shittemo
Não posso acreditar na promessa daquele diaAno hi no yakusoku shinjite itewa ikenai
Quero tocar você mais uma vez, nesse calorMou itido furetai ano nukumorini

O toque dos seus dedos ainda estáFureta kutibiruga imademo
Meu coração vagueiaKokoro samayou
Mesmo sabendo da lenda de vinte e quatro horasNijyu yojikan no shinwa to shittemo
O sonho que vi naquele diaAno hi mita yumewa
Não posso esquecerOboete itewa ikenai
Não posso me afastar da lenda daquele dia.Hanarete ikanai ano hi no shinwa