Falling In Love

Apaixonando-me

Falling In Love

(R. Irving, D. Pickell)(R. Irving, D. Pickell)
Eu costumava ser tão inquietoI used to be so restless
Sempre em busca do romance perfeitoAlways looking for the perfect romance
Só dando voltas em círculosJust going 'round in circles
Pegos na dançaCaught up in the dance
Aí você apareceu do nadaThe you came out of nowhere
E me mostrou como é o amor de verdadeAnd showed me what a real love can be
Me tocou tão suavementeTouched me so tenderly
Agora não tenho mais dúvidas na minha menteNow there's no doubt in my mind
Refrão:Chorus:
Então vou deixar o resto do mundoSo I'll let the rest of the world
Procurar por algo novoGo searchin' for something new
Enquanto eu passo o resto da minha vidaWhile I spend the rest of my life
Me apaixonando por vocêFalling in love with you
O dia todo eu fico sonhandoAll day long I'm dreamin'
E as pessoas dizem "o que aconteceu com você?"And people say "what's happened to you?"
"Me conta qual é o seu segredo?""Tell me what's you secret?"
Eu sorrio e digo "Nada de novo"I smile and say "Nothin's new"
Como eu poderia explicarHow could I explain it
Do jeito que você faz meu coração girarThe way you've got my heart spinning 'round
Deve ser o paraíso que encontreiMust be heaven I found
Quando olho nos seus olhosWhen I look into your eyes
RefrãoChorus
Com você, o amor é algo mágicoWith you love's a magical thing
Cada dia traz a promessa da primaveraEvery day holds the promise of spring
E eu sei que nunca senti isso antesAnd I know I've never felt this before
Agora eu quero ser seuNow I wanna be yours
Para sempre maisForever more