Dreams Awake

Sonhos Awake

Dreams Awake

Uma força de dentro
A force from deep within
Mantém-lo acordado a noite toda
Keeps him awake all night
Enquanto ele está vivo
As long as he's alive
Ele vai continuar
He will carry on

Relembrando os dias de outono
Remembering the autumn days
Os freixos e as suas folhas caídas
The ash trees and their fallen leaves
Ele está pronto para derrotar
He is ready to defeat

Anseio ele olha para o céu escurecido
Yearning he stares at the darkened sky
Sempre empurrado pela sua chamada
Always pushed by her call

Ajude-me, ajuda-me
Help me, help me
Venha me abrigar, minha querida
Come shelter me, my dear
Eu não sou nada, mas uma alma solitária
I am nothing but a lonely soul
Levante-me, levantar-me
Lift me, lift me
Vem voar comigo
Come fly away with me
Para um lugar que estamos todos desejo de
To a place we're all longing for

Um inferno feita a partir de deuses
A hell made from gods
Rages aroung ele
Rages aroung him
Ele tenta mantê-lo longe
It tries to keep him far
Mas ele quer desafiar
But he wants to defy
Todo mundo que se atreve
Everyone who dares
Para ficar em seu caminho
To stand in his way

Rumo a um lugar onde os deuses morrem
Heading for a place where gods die
Onde tudo vai chegar ao fim
Where everything will come to an end

Helpless ela olha para o céu escurecido
Helpless she stares at the darkened sky
E as esperanças de seu salvador para vir
And hopes for her saviour to come

Ajude-me, ajuda-me
Help me, help me
Venha me abrigar, minha querida
Come shelter me, my dear
Eu não sou nada, mas uma alma solitária
I am nothing but a lonely soul
Levante-me, levantar-me
Lift me, lift me
Vem voar comigo
Come fly away with me
Para um lugar que estamos todos desejo de
To a place we're all longing for