Chazak Ameinu

Chazak Ameinu

Chazak Ameinu

Outra sirene tocaAnother siren wails
Apenas um dia normalJust an ordinary day
Era alguém que eu conheçoWas it anyone I know
Como a vida pode continuarHow can life go on
Chazak venit'chazakChazak venit'chazak
Nós cantamos as palavras em voz altaWe sing the words out loud
Para fortalecer um ao outroTo strenghten one another
JuntosTogether
Produ peStanding produ

Chazak CHAZAKChazak chazak
Nós permanece como umWe stands as one
Chazak CHAZAKChazak chazak
Nós devemos ser fortesWe must be strong
Chazak CHAZAKChazak chazak
ContinuaremosWe will go on
Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)

Chazak venit'chazakChazak venit'chazak
Be'ad AmeinuBe'ad ameinu
Uve'ad Arei ElokeinuUve'ad arei elokeinu

Chazak venis'chazakChazak venis'chazak
Be'ad AmeinuBe'ad ameinu
Ulema'an Arei ElokeinuUlema'an arei elokeinu

Chazak CHAZAKChazak chazak
Nós permanece como umWe stands as one
Chazak CHAZAKChazak chazak
Nós devemos ser fortesWe must be strong
Chazak CHAZAKChazak chazak
ContinuaremosWe will go on
Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)

OSéH shalom bim'romavOseh shalom bim'romav
Hu ya'aseh shalom AleinuHu ya'aseh shalom aleinu
Ve'al Kol YisraelVe'al kol yisrael
Ve'imru amémVe'imru amen

Seja corajoso, seja forteBe brave, be strong
Kulanu kol echadKulanu kol echad
Seja corajoso, seja forteBe brave, be strong
Tzarich lihyot CHAZAKTzarich lihyot chazak
Seja corajoso, seja forteBe brave, be strong
Nam'shich leha'aminNam'shich leha'amin
Um só coração, uma só almaOne heart, one soul

Chazak CHAZAKChazak chazak
Nós permanece como umWe stands as one
Chazak CHAZAKChazak chazak
Nós devemos ser fortesWe must be strong
Chazak CHAZAKChazak chazak
ContinuaremosWe will go on
Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)