Splinter

Espinho

Splinter

Uma visão de atrofia, devaneios vazios
An envision of atrophy, vacant daydreams
Não há nada para ver
There's nothing to see
Esta será a minha morte
This will be the death of me

Eu desmorono nas costuras, tão frágil elas parecem
I fall apart at the seams, so fragile it seems
Não há nada para ver
There's nothing to see
Eu serei a minha morte
I will be the death of me

Toda a minha vida dissecada sem direção
All my life dissected no direction
Corte as feridas e nade através da infecção
Cut the wounds and swim through the infection
Vivendo a vida de costas, eu torço, eu giro, eu recaio
Living life upon my back, I twist, I turn, I relapse

Ambiente isocrônico onde a quietude é violenta
Isochronic environment where quiet is violent
O silêncio é ensurdecedor, não consigo disfarçá-lo
The silence is deafening, can't hide it
Muito pouco, muito tarde
Too little, too late
Envergonhado do berço ao túmulo
Ashamed from the cradle to the grave
Demais, muito cedo
Too much, too soon
Sente-se engasgando com minha colher de prata
Sit back chokin' up on my silver spoon

Toda a minha vida dissecada sem direção
All my life dissected no direction
Corte as feridas e nade através da infecção
Cut the wounds and swim through the infection
Vivendo a vida de costas, eu torço, eu giro, eu recaio
Living life upon my back, I twist, I turn, I relapse

Ambiente isocrônico onde a quietude é violenta
Isochronic environment where quiet is violent
O silêncio é ensurdecedor, não consigo disfarçá-lo
The silence is deafening, can't hide it
Muito pouco, muito tarde
Too little, too late
Envergonhado do berço ao túmulo
Ashamed from the cradle to the grave
Demais, muito cedo
Too much, too soon
Sente-se engasgando com minha colher de prata
Sit back chokin' up on my silver spoon

Sem um maldito fim para essa miséria, mas o túmulo
No fucking end to this misery but the grave
Ainda cantando minha melodia melancólica
Still singing my melancholy melody
No cano de uma arma carregada
Down the barrel of a loaded gun
Abençoados os mortos sobre os quais a chuva cai
Blessed are the dead that the rain falls on

Minha violência
My violence