The Daughters

As Filhas

The Daughters

Afiadas como a lâmina de uma faca temperada comSharp like an edge of a blade tempered with
Ódio e envolta em uma beleza indiscutívelHate and shrouded in beauty unquestioned
Vagueando pela face desta terra, além do nojentoRoaming the face of this earth beyond disgusting

Outra tão gentil, como se tivesse saído deAnother so kind, like pulled out of
Um sonho, seria como mágica se isso não fosse tão realA dream, would be like magic if this was not so real
Duas tão diferentes, ambas compartilham o mesmoTwo so different, both share the same
Compartilham o chamadoShare the calling
Para preencher o vazioTo fill the void
Para preencher o vazioTo fill the void

Aquelas duas filhas, elas se aventuraram na noiteThose two daughters, they ventured into the night
De mãos dadasHand in hand
Na neve e na névoa, suas pegadas se perderam antes da luz da manhãIn snowfall and mist their tracks were lost before morning light
Nunca mais vistasNever seen again
Seus rostos cobertos por folhas caindoTheir faces covered by falling leaves
Na fria e solitária carícia da morte, elas descansamIn cold and lonely caress of demise they rest
Elas descansamThey rest

A bondade é fraqueza e o ódio é a mãe da dorKindness is weakness and hate is the mother to pain
Cascas quebradas com almas despedaçadasBroken husks with broken souls
Em busca infinita para encontrar o que está perdidoIn infinite search to find what is lost
Estamos perdidosWe are lost
Você e eu, as gloriosas bestas do ápiceYou and I, the glorious apex beasts
As crianças vazias de seres angustiadosThe hollow children of anguished beings
Existência sombria, a grande bênçãoDismal existence, the great blessing
Fazendo qualquer coisa para preencher o vazioDoing anything to fill the void

Aquelas duas filhas, elas se aventuraram na noiteThose two daughters, they ventured into the night
De mãos dadasHand in hand
Na neve e na névoa, suas pegadas se perderam antes da luz da manhãIn snowfall and mist their tracks were lost before morning light
Nunca mais vistasNever seen again
Seus rostos cobertos por folhas caindoTheir faces covered by falling leaves
Na fria e solitária carícia da morte, elas descansamIn cold and lonely caress of demise they rest

Aquelas duas filhas, elas se aventuraram na noiteThose two daughters, they ventured into the night
De mãos dadasHand in hand
Na neve e na névoa, suas pegadas se perderam antes da luz da manhãIn snowfall and mist their tracks were lost before morning light
Nunca mais vistasNever seen again
Seus rostos cobertos por folhas caindoTheir faces covered by falling leaves
Na fria e solitária carícia da morte, elas descansamIn cold and lonely caress of demise they rest
Nunca mais vistas, aquelas duas almas perdidas se aventuraram à morteThey're never seen again, those two lost souls ventured to death