Long Story Short

História Curta

Long Story Short

Oh, é, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah, yeah

Eu não teria perdido meu tempoWouldn't have wasted my time
E poderia ter evitado a cantadaAnd could've saved the pick-up line
Não precisava ter ido comprar suas bebidas naquela noiteDidn't have to go buy your drinks that night
Ou pedir seu númeroOr go and ask for your number
Esperar uma semana pra te ligarWait a week to call ya
Ou esperar pra conhecer sua mãeOr wait to meet your mother
Eu me perguntoI wonder

E se a gente pulasse a esperaWhat if we skipped the wait
Os jantares chiquesThe fancy dinner dates
E todos os feriados clichês, éAnd all the hallmark holidays, yeah
Pular dez aniversáriosSkip ten anniversaries
Pra me ajoelharTo get down on one knee
E se eu soubesse que você ia me deixarWhat if I knew in time you'd leave me

E seWhat if
A gente nunca tivesse esperadoWe never waited
E pulasse algumas páginasAnd skip a couple pages
E se a gente fizesseWhat if we made
História curtaLong story short
Acabasse com todas as fases estranhasEnd all the awkward stages
E fases de lua de melAnd honeymoon phases
A gente poderia ter feitoWe could've made
História curtaLong story short

História curtaLong story short

Eu diria pra você ver de onde ela éI'd say go see where she's from
Então esperar um ano como regraThen wait a year as a rule of thumb
Antes de chamar de amorBefore you can call it love
Nosso amor, oh, DeusOur love, oh, God
A gente diz pra ir devagarWe say to just take it slow
A gente diz pra ver onde vaiWe say to see where it goes
E se eu soubesseWhat if I would've known
Quando eu disse oláWhen I said hello

Eu teria pulado a esperaI would've skipped the wait
A mudança pra minha casaThe moving to my place
Fingir amar seus amigos que eu odeioPretend to love your friends I hate
Pular anos de briguinhasSkip years of little fights
Bêbados de sol e noites de sextaSun-drunk and Friday nights
Por que você esperou pra dizer adeus?Why did you wait to say goodbye?

E seWhat if
A gente nunca tivesse esperadoWe never waited
E pulasse algumas páginasAnd skip a couple pages
E se a gente fizesseWhat if we made
História curtaLong story short
Acabasse com todas as fases estranhasEnd all the awkward stages
E fases de lua de melAnd honeymoon phases
A gente poderia ter feitoWe could've made
História curtaLong story short

História curtaLong story short
História curtaLong story short

Quanto mais eu penso nissoThe more I think about it
Todas aquelas conversas que tivemosAll those conversations we had
Eu queria que os pequenos se parecessem com você e não com o pai delesI wanted little ones to look like you and not like their dad
Oh, você poderia ter fingido ser a vovó e o vovôOh, you could've pretend to be grandma and grandpa
Pensa nissoThink about it
Todas aquelas conversas que tivemosAll those conversations we had

E e seAnd what if
A gente nunca tivesse esperadoWe never waited
Garota, por que você cortouGirl, why did you cut
História curtaLong story short
Acabasse com todas as fases estranhasEnd all the awkward stages
E fases de lua de melAnd honeymoon phases
A gente poderia ter feitoWe could've made
História curtaLong story short

História curtaLong story short
História curtaLong story short