School Night

Noite de Escola

School Night

Eu possoI might
Soltar minha gravataLoosen my tie
Eu me sinto comoI feel like
John TravoltaJohn Travolta
Quando eu te seguroWhen I hold ya
Hoje à noiteTonight
É 2009It's 2009
A melhor fase das nossas vidasThe time of our lives

Você tá na janela penduradaYou're out the window hangin'
Eu tô com a Whitney tocandoI got that Whitney playing
Eu quero dançar com alguémI wanna dance with somebody
AlguémSomebody

Estamos nos movendo à luz da luaWe're movin' in the moonlight
Estamos dançando como se fosse baile de formaturaWe're groovin' like it's prom night
E eles estão tocando Billie JeanAnd they're playin' Billie Jean
Ela disse pra mimShe said to me

Eu tô quase nos vinte e cincoI'm pushing twenty-five
Mas me sinto como se estivesse numa noite de escolaBut I feel like I'm out on a school night
Não quero encarar esse nove às cincoI don't wanna hit that nine to five
Só quero dançar com você hoje à noiteI just wanna dance with you tonight
ÉYeah

A gente podeWe might
Ver o sol nascerMeet the sunrise
Você se sente comoYou feel like
Donna SummerDonna Summa
Quando eu te amoWhen I love ya
Hoje à noiteTonight
Podemos só voltar no tempoCan we just rewind
A melhor fase das nossas vidasThe time of our lives

Você tá na janela penduradaYou're out the window hangin'
Eu tô com a Whitney tocandoI got that Whitney playing
Eu quero dançar com alguémI wanna dance with somebody
AlguémSomebody

Estamos nos movendo à luz da luaWe're movin' in the moonlight
Estamos dançando como se fosse baile de formaturaWe're groovin' like it's prom night
E eles estão tocando Billie JeanAnd they're playin' Billie Jean
Ela disse pra mimShe said to me

Eu tô quase nos vinte e cincoI'm pushing twenty-five
Mas me sinto como se estivesse numa noite de escolaBut I feel like I'm out on a school night
Não quero encarar esse nove às cincoI don't wanna hit that nine to five
Só quero dançar com você hoje à noiteI just wanna dance with you tonight

Garoto, você sabe que eu tô quase nos vinte e cincoBoy, you know I'm pushing twenty-five
Mas me sinto como se estivesse numa noite de escolaBut I feel like I'm out on a school night
Não quero encarar esse nove às cincoI don't wanna hit that nine to five
Só quero dançar com você hoje à noiteI just wanna dance with you tonight
ÉYeah

Agora a rainha da dança tá girandoNow dancing queen is spinning
Vai contar pro seu chefe que você tá saindoGo tell your boss your quitting
Porque estamos altos como eles cantam'Cause ee're high like how they sing
Leve-meTake on me

E mesmo quando estivermos quase nos oitenta e cincoAnd even when we're pushing eighty five
Vamos nos sentir como se estivéssemos numa noite de escolaWe'll feel like we're out on a school night
Baby, vem cá, coloca sua mão na minhaBaby come on put your hand in mine
Eu só quero dançar com você pra sempreI just wanna dance with you for life

E garoto, você sabe que eu tô quase nos vinte e cincoAnd boy you know I'm pushing twenty-five
Mas me sinto como se estivesse numa noite de escolaBut I feel like I'm out on a school night
Não quero encarar esse nove às cincoI don't wanna hit that nine to five
Só quero dançar com você hoje à noiteI just wanna dance with you tonight
ÉYeah

E garoto, você sabe que eu tô quase nos vinte e cincoAnd boy you know I'm pushing twenty-five
Mas me sinto como se estivesse numa noite de escolaBut I feel like I'm out on a school night
Não quero encarar esse nove às cincoI don't wanna hit that nine to five
Só quero dançar com você hoje à noiteI just wanna dance with you tonight