A Alegoria

The Allegory

Você conheceu minha metade melhor?Have you met my better half?
Feita à mão, eu criei essa bagunçaBuilt by hand, I made this mess
Não consigo relaxar, tá nas minhas costasI can't relax, it's on my back
Soprando no meu pescoço, pensei que tinha deixadoBreathing down my neck, I thought I'd left

Deixado no passado, pensei que tinha deixado pra morrerLeft in the past, thought I left it for dead
Pensei que tinha enterrado a dívida há muito tempoThought I buried the debt long ago

Estou correndo até não conseguir mais respirarI'm running till I can't breathe
Mas minha sombra tá me alcançandoBut my shadow's catching up
Minha sombra tá me alcançandoMy shadow's catching up with me
Quanto mais a luz brilha em mimThe brighter the light on me
ÉYeah
Mais eu consigo verThe more that I can see
Minha sombra tá me alcançandoMy shadow's catching up with me

Maldita caverna por todos aqueles diasCurse the cave for all those days
Me fez assim, sem salvaçãoMade me this way, no saving grace
Não tem como escapar, no fim do diaThere's no escape, end of the day
Encontro meus erros, cara a caraMeet my mistakes, unfaced to face

Deixado no passado, pensei que tinha deixado pra morrerLeft in the past, thought I left it for dead
Pensei que tinha enterrado a dívida há muito tempoThought I buried the debt long ago

EstouI'm

Estou correndo até não conseguir mais respirarI'm running till I can't breathe
Mas minha sombra tá me alcançandoBut my shadow's catching up
Minha sombra tá me alcançandoMy shadow's catching up with me
Quanto mais a luz brilha em mimThe brighter the light on me
Mais eu consigo verThe more that I can see
Minha sombra tá me alcançandoMy shadow's catching up with me

A parte mais sombria de mimThe darkest part of myself
Me seguiu pra fora do meu infernoFollowed me out of my living hell
Uma vida de esconde-escondeA lifetime of hide-and-seek
Mas minha sombra tá me alcançandoBut my shadow's catching up
Minha sombra tá me alcançandoMy shadow's catching up with me

Você poderia me levar até Deus?Could you take me to God?
Você poderia tirar a podridãoCould you take out the rot
Que você costurou nos meus calcanhares? Parece uma pedraThat you sewed to my heels? Kinda feels like a rock
E tá me pesandoAnd it's weighing me down
E quando eu me viroAnd when I turn around
E vejo que tomou a forma de mimAnd I see that it's taken the shape of me

Estou correndo até não conseguir mais respirarI'm running till I can't breathe
Mas minha sombra tá me alcançandoBut my shadow's catching up
Minha sombra tá me alcançandoMy shadow's catching up with me
Quanto mais a luz brilha em mimThe brighter the light on me
Oh, mais eu consigo verOh, the more that I can see
Minha sombra tá me alcançandoMy shadow's catching up with me