From the Cave

Da Caverna

From the Cave

Desde que nasci, meu mundo é um campo de batalhaSince I was born my world's a battlefield
Experiências me ensinaram tudo de verdadeExperiences taught me all for real
Cicatrizes são tatuagens com histórias muito melhoresScars are tattoos with much better stories
E meus velhos ossos me lembram de onde estiveAnd my old bones remind me where I've been

Da caverna, pro telhado, depois no palco, à soltaFrom the cave, to the roof, then on stage, on the loose

Eu e meus amigos, somos nômades em fugaMy and my pals, we're nomads on the run
Sem posses, carregamos um monte de diversãoNo possessions we're carrying loads of fun
E sabemos bem que isso não vai durar pra sempreAnd we know well it won't last forever
Pra onde vamos, na verdade, não importaWhere we're going never really matters

Da caverna, do telhado, depois no palco, à soltaFrom the cave, off the roof, then on stage, on the loose

O que quer que você traga, estamos lutando há tanto tempoWhatever you bring on, we've been fighting for so long
Quando tudo dá erradoWhen everything goes wrong
Você tem que levar... levar isso... como vem!You got to take it...take this...as it comes!
Quem precisa de glória com tudo que tá acontecendoWho needs glory with all that's going on
Pequenas vitórias vão nos manter seguindo em frenteSmall victories will keep us moving on

Da caverna, do telhado, depois nos bastidores, à soltaFrom the cave, off the roof, then backstage, on the loose

O que quer que você traga, estamos lutando há tanto tempoWhatever you bring on, we've been fighting for so long
Como uma garrafa suaLike a bottle of your own
Você tem que levar... levar isso... como vem!You got to take it...take this...as it comes!