Facing Up

Encarando a Realidade

Facing Up

Por que você deseja viver em um mundo ideal?Why do you wish to live in an ideal world?
Por que você acha que Deus sempre estará lá?Why do you think, that God will always be there?
É tão difícil ver as coisas como elas são?Is it so hard to see things like they are?
Talvez um dia, você pare de viver em um sonhoMaybe one day, you'll stop living in a dream
Talvez nãoMaybe not

Por que religião, ou mágica ou qualquer outra coisa?Why religion, or magic or anything else?
O que você quer dizer, que amor não é tudo que precisamos?What do you mean, love is not all we need?
É tão difícil olhar para a morte todo dia?Is it so hard to look at death every day?
Talvez um dia, você possa dizer que isso é realMaybe one day, you may say this is for real
Talvez nãoMaybe not

Encarando a realidadeFacing up
Talvez nãoMaybe not
Encarando a realidadeFacing up
E se não?What if not?

Tantos problemas da ciência envolvidosSo many problems of science involved
Complexidade e princípios básicosComplexity and basic principles
Observações do espaço vazioObservations of the empty space
Ainda buscando pela teoria finalStill searching for the final theory
É, a teoria finalYeah the final theory
Sobre nosso destinoAbout our fate
DestinoDestiny
A energia escuraThe dark energy

Encarando a realidadeFacing up
Talvez nãoMaybe not
Encarando a realidadeFacing up
E se não?What if not?