Tradução gerada automaticamente
Synchro Anarchy
Voivod
Anarquia Sincronizada
Synchro Anarchy
Roda perdida do nada
Lost wheel from nowhere
Voou, perdeu sua cabeça
Flew by, missed your head
Relâmpago nas árvores
Lightning strike on trees
Um caiu aos seus pés
One fell at your feet
Quem escreveu esta lei quebrada de improbabilidade?
Who wrote this broken law of improbability?
Quem marcou aquela encruzilhada como ramos do destino?
Who marked that crossroad as branches of destiny?
Quem construiu um período de tempo para a anarquia sincronizada?
Who built a time frame for synchro anarchy?
Insira o bloco lá
Insert the block in there
Onde deveria estar
Where it's supposed to be
Quais são as hipóteses?
What are the odds?
Grandes rochas rolam ladeira abaixo
Big rock rolls downhill
Em movimento, o tempo pára
In motion, time stands still
No exato momento em que você decide amarrar o sapato
The very moment you decide to tie your shoe
Divisões de sequência, seguras por enquanto
Sequence divisions, safe for now
Desta vez, apenas uma polegada
For this time, just an inch
Uma fração de segundo e você se foi!
A split second and you're gone!
Quais são as hipóteses?
What are the odds?
As probabilidades que somos
The odds we are
As probabilidades que somos
The odds we are
Uma única chance em um milhão
One single chance in a million
Uma chamada próxima após a outra
One close call after another
Então agora você acaba sendo um sobrevivente aleatório
So now you end up a random survivor
O curso da morte parou em comportamento súbito
The course of death stopped in sudden behaviour
Quem sabia o que você estava prestes a obter
Who knew what you were just about to get
Ninguém poderia dizer que nada aconteceu ainda
Nobody could tell nothing happened yet
Quais são as hipóteses?
What are the odds?
Roda perdida do nada
Lost wheel from nowhere
Voou, perdeu sua cabeça
Flew by, missed your head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Voivod e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: