A Moment Forever

Um momento eterno

A Moment Forever

Fique assim baby, não vá, não o deixe em cima
Keep it up my baby don't go don't leave it on top
Fique assim baby, não vá, não o deixe em cima
Keep it up my baby don't go don't do it on top
Fique assim baby, deixe as bolhas estourarem
Keep it on my baby so c'mon let the bubble go pop
Fique assim baby, não vá, não o deixe em cima
Keep it up my baby don't go don't leave it on top

Veja os vivos andando de mão dada no parque
See all the livers walk hand in hand in the park
E escondem toda a ação
And hide all the action
Uma vez unidos, estão congelados e amarrados pra sempre
Once couple are frozen and bondage forever more
Com correntes nos tornozelos
With chains around the ankles
Paradas como estátuas, temos sorte de vê-los aqui
Standing like statues, so lucky to see them here
E sentindo sua presença
And feeling their presence
Seu amor um pelo outro foi tomado a força
Their love for each other was taking away by force
Por eras e eras
For ages and ages

Fique quieta onde quer que eles forem
Be silent where ever they go
Pois seu movimento é eterno
Cos their movement is forever
Fique quieta quando eles dançarem
Be silent whenever they dance

A história continua com eles se afastando por ideias
Their story goes on that they're moving away by thoughts
De cidade em cidade,
From city to city
mostrando que o amor não pode morrer mesmo após a noite, e mesmo após a morte, dançando com sombras, parecem tão sortudos
Showing that love can't be killed even after dark, and even after death
E sentindo a presença deles
Dancing with shadows so lucky to see them here
A corrente nos tornozelos cantam a sua melodia
And feeling their presence
Para sempre
The chain around my ankles rattling their melo song forever and ever

Fique quieta onde quer que for
/be silent where ever they go
Pois o momento deles é eterno
Cos their movement is forever
Fique em silêncio quando eles dançarem, oh!
Be silent whenever they dance oh!
um cumprimento para o casal que mostra que seu movimento é eterno
A bow for the couple that shows that their movement is forever
Fique quieto quando eles dançarem
Be silent whenever the dance
Fique quieto quando eles dançarem
Be silent whenever the dance