Tradução gerada automaticamente
Cloud 9
Volbeat
Cloud 9
Cloud 9
Como você está se sentindo?
How do you feel?
Eu sei que sua perda não é uma coisa fácil
I know your loss is not an easy thing
Eu conheço a dor, está nos nossos olhos
I know the pain, it is in our eyes
Recuperar arrependimento, desdobre o final
Recover regret, unfold the ending
Entenda a cura simbólica na mente
Understand the symbolic healing in the mind
Nós sentimos isso na noite solitária
We feel it in the lonely night
Veja a luz acima de você no meio da noite
See the light above you in the night
A memória parece estar ciente desta vez
The memory seems to be aware this time
Por favor, mostre-me os caídos
Please show me the fallen ones
Eu não consigo tirar meus olhos de você
I can't take my eyes off you
Eu sei que eles disseram que tudo vai ficar bem
I know that they said we all will be fine
Acima, nuvem, numere nove
Above cloud number nine
Acima, nuvem, numere nove
Above cloud number nine
Como você está se sentindo?
How do you feel?
Eu sei que está doendo, uma coisa insuportável
I know it's hurting, an unbearable thing
Mas a vida segue em frente e você ficará bem
But life moves on and you will be fine
Se segure, você não é tão solitário
Get hold of yourself, you're not that lonely
Amigos ao seu redor ajudarão na cura da mente
Friends around you will help the healing in the mind
Nós sentimos isso na noite solitária
We feel it in the lonely night
Veja a luz acima de você no meio da noite
See the light above you in the night
A memória parece estar ciente desta vez
The memory seems to be aware this time
Por favor, mostre-me os caídos
Please show me the fallen ones
Eu não consigo tirar meus olhos de você
I can't take my eyes off you
Eu sei que eles disseram que tudo vai ficar bem
I know that they said we all will be fine
Acima, nuvem, numere nove
Above cloud number nine
Acima, nuvem, numere nove
Above cloud number nine
Nenhum sinal de felicidade esperando por você no topo
No sign of happiness waiting for you at the very top
Eles são apenas lembranças de como você chegou lá aleluia
They're are only memories of how you got there hallelujah
Então faça tudo valer a pena, não desista
So make it all worthwhile, do not forsake
O que é seu porque você está aqui hoje
What is yours 'cause you're only here today
Veja a luz acima de você no meio da noite
See the light above you in the night
A memória parece estar ciente desta vez
The memory seems to be aware this time
Por favor, mostre-me os caídos
Please show me the fallen ones
Eu não consigo tirar meus olhos de você
I can't take my eyes off you
Eu sei que eles disseram que tudo vai ficar bem
I know that they said we all will be fine
Acima, nuvem, numere nove
Above cloud number nine
Acima, nuvem, numere nove
Above cloud number nine
Veja a luz acima de você no meio da noite
See the light above you in the night
A memória parece estar ciente desta vez
The memory seems to be aware this time
Por favor, mostre-me os caídos
Please show me the fallen ones
Eu não consigo tirar meus olhos de você
I can't take my eyes off you
Eu sei que eles disseram que tudo vai ficar bem
I know that they said we all will be fine
Acima, nuvem, numere nove
Above cloud number nine
Acima, nuvem, numere nove
Above cloud number nine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Volbeat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: