The Everlasting
Volbeat
O Eterno
The Everlasting
Lance o fogo!
Cast the fire!
Eu vivo da chama ardente
I live inside the burning flame
Apresentando o que você sabe como dor e dói
Presenting what you know as pain and it hurts
Ver o teu ente querido desaparecer
To see thy loved one disappear
Volte ao pó e ao silêncio!
Return to dust and to silence!
Eu recebo você estranho pelo o que você era
I welcome you stranger for what you were
Eu estou passando você adiante para este mundo
I’m passing you over onto this world
Estamos no alto da montanha, deixe ir e veja
We’re high on the mountain, let go and see
O brilho da brasa irá libertá-lo
The ember’s glow will set you free
Voe com as sirenes
Fly with the sirens
E libertar a alma
And free the soul
É o eterno deixando a casa
It’s the everlasting leaving home
Sua memória vai viver para sempre e além
Your memory will live forever more
Lance o fogo!
Cast the fire!
Eu vivo dentro da chama ardente
I live inside the burning flame
Apresentando o que você sabe como dor e dói
Presenting what you know as pain and it hurts
Ver seus entes queridos desaparecerem
To see thy loved ones disappear
Volte ao pó e ao silêncio!
Return to dust and to silence!
Eu estou passando você adiante para este mundo
I’m passing you over onto this world
Recebo você estranho, pelo que você é
I welcome you stranger, for what you are
No alto da montanha, o objetivo está definido
Up high on the mountain, the goal is set
O brilho da brasa irá libertá-lo
The ember’s glow will set you free
Voe com as sirenes e liberte a alma
Fly with the sirens and free the soul
O eterno deixando a casa
The everlasting leaving home
Sua memória vai viver para sempre e além
Your memory will live forevermore
Você usa suas cicatrizes com orgulho e alegria
You wear your scars with pride and joy
O que não te mata te fará forte
What doesn't kill you will make you strong
Tristeza ganha e tristeza perde
Sadness wins and sadness lose
Você encontrará o equilíbrio e o torna seu
You find the balance and make it yours
E a vida continua e continua e continua
And life goes on, and on, and on
E assim por diante
On and on and on
Você viu a luz quando nasceu
You saw the light when you were born
Eu dou um passo para trás enquanto eu realmente me importo para onde você vai
I step back while I truly care where you go
Então você lança o fogo!
So you cast the fire!
Eu vivo dentro da chama ardente
I live inside the burning flame
Apresentando o que você sabe como dor e dói
Presenting what you know as pain and it hurts
Ver o teu ente querido desaparecer
To see thy loved one disappear
Volte ao pó e ao silêncio
Return to dust and to silence
Estamos no alto da montanha
We’re high on the mountain
Deixe ir uma vez que estiver lá
Let go once there
As brasas brilham
The embers glow
É o eterno
It’s the everlasting
Voe com as sirenes
Fly with the sirens
Me deixe ir
Let go of me
As brasas brilham
The embers glow
É o eterno
It’s the everlasting
É o eterno
It’s the everlasting
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Volbeat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: