Açtim Dunyaya Kollarimi (feat. İnanç şAnver)

Abri meus braços para o mundo (feat. Inanc Şanver)

Açtim Dunyaya Kollarimi (feat. İnanç şAnver)

Para as estrelas no céu
Gökyüzündeki yıldızlara
Para os solitários na terra
Yeryüzündeki yalnızlara
Para todo o amor
Yarım kalmış bütün aşklara
Olhei, olhei hoje
Baktım, baktım bugün

Para aqueles que quebraram meu coração ontem
Dün kalbimi kırmışlara
Para aqueles que mentem para
Yalanlara dolanlara
Para todas as perguntas não respondidas
Cevapsız bütün sorulara
Eu disse pare hoje
Dur dedim bugün

Abri o mundo para meus braços
Açtım dünyaya kollarımı
Ele vai me contar seus segredos se eu perguntar?
Sorsam söyler mi sırlarını?
Abri o mundo para meus braços
Açtım dünyaya kollarımı
Ele vai me contar seus segredos se eu perguntar?
Sorsam söyler mi sırlarını?

Existe amor, onde está
Aşk var mıymış, neredeymiş
É um sonho ou uma realidade?
Hayal miymiş, gerçek miymiş?
Quem diria a última palavra?
Son sözü kim söylermiş?
Abri o mundo para meus braços
Açtım dünyaya kollarımı
Ele vai me contar seus segredos se eu perguntar?
Sorsam söyler mi sırlarını?

Abri o mundo para meus braços
Açtım dünyaya kollarımı
Ele vai me contar seus segredos se eu perguntar
Sorsam söyler mi sırlarını
Para as estrelas no céu
Gökyüzündeki yıldızlara
Para os solitários na terra
Yeryüzündeki yalnızlara
Para todo o amor
Yarım kalmış bütün aşklara

Olhei, olhei hoje
Baktım, baktım bugün
Para aqueles que quebraram meu coração ontem
Dün kalbimi kırmışlara
Para aqueles que mentem para
Yalanlara dolanlara
Para todas as perguntas não respondidas
Cevapsız bütün sorulara
Eu disse pare hoje
Dur dedim bugün

Abri o mundo para meus braços
Açtım dünyaya kollarımı
Ele vai me contar seus segredos se eu perguntar?
Sorsam söyler mi sırlarını?
Abri o mundo para meus braços
Açtım dünyaya kollarımı
Ele vai me contar seus segredos se eu perguntar?
Sorsam söyler mi sırlarını?

Existe amor, onde está
Aşk var mıymış, neredeymiş
É um sonho ou uma realidade?
Hayal miymiş, gerçek miymiş?
Quem diria a última palavra?
Son sözü kim söylermiş?
Abri o mundo para meus braços
Açtım dünyaya kollarımı
Ele vai me contar seus segredos se eu perguntar?
Sorsam söyler mi sırlarını?

Abri o mundo para meus braços
Açtım dünyaya kollarımı
Ele vai me contar seus segredos se eu perguntar?
Sorsam söyler mi sırlarını?
Para as estrelas no céu
Gökyüzündeki yıldızlara
Para os solitários na terra
Yeryüzündeki yalnızlara
Para todo o amor
Yarım kalmış bütün aşklara
Olhei, olhei hoje
Baktım, baktım bugün