The Ravens And The Enemies

Os Corvos e os Inimigos

The Ravens And The Enemies

Oi, dá pra sentir a brisa fria na garganta,Ой, да разгулялись ветры над горой,
Oi, dá pra notar que a noite tá chegando:Ой, да налетела туча темная:
Tô nem aí, e você também não se importa -То не туча, а воронье сборище -
Nada vai nos parar, somos todos um só tom.Налетели вороны со всех сторон.

E a gente vai nadar nesse mar de incertezas,И кружат над миром стаей темною,
E a gente vai pra onde a vida nos levar,И кричат на все четыре стороны,
Enquanto a sombra se espalha por esses caminhos,Что земля прекрасная под их крылом,
Gritando que somos todos um só lugar.Громко славят эту землю вороны.

Não me venha com essas conversas furadas,Но не знают темные головушки,
Enquanto a sombra se estende e nos abraça;Что землей той ворог восхищается
E os olhos que brilham, tão cheios de vida:И полки тяжелые туда ведет:
Rasgarão tudo que se atrever a nos calar.Разорить ту землю собирается.

Roda a vida, e a gente vai se encontrar no meio do caminho,Род великий встанет против тех полков,
Golpes vão vir, mas a gente vai se levantar,Головы ворожьи вновь посыпятся,
Como se a chuva caísse e a gente dançasse,Как с цепей спустили стаю злых волков,
Nascendo de novo, e a gente vai se encontrar.Наши войны в эту сечу кинутся.

Nós não vamos nos deixar levar por essa onda,Мы не будем в этом обвинять ворон,
Que só quer nos ver afundar na escuridão.Что свой крик несут они во все края.
Se a gente não se unir, vai ser só desilusão,За победу выпьем браги удалой,
Sendo um só, a gente vai se encontrar.Славной тризной павшим запоет земля.

Oi, dá pra sentir a brisa fria na garganta,Ой, да разгулялись ветры над горой,
Oi, dá pra notar que a noite tá chegando:Ой, да налетела туча темная:
Nada vai nos parar, somos todos um só tom,Над землею Вороны кружилися,
E a gente vai se encontrar, juntos nessa canção.Землей Русской ворогам хвалилися.