Zusammen Allein

Juntos Sozinhos

Zusammen Allein

Quando da esperança só resta a loucuraWenn von Hoffnung nur Wahnsinn bleibt
Quando nenhum fogo alimenta o calorWenn kein Feuer die Hitze nährt
Quando fica frioWenn es kalt wird
Eles vêm até mimStrömen sie zu mir

O desejo deles é inabalávelIhre Wollust ist ungeschwächt
Os desejos deles são sutisIhre Wünsche delikat
Os corpos delesIhre Körper
Aquecidos e pesadosAufgeheizt und schwer

Vocês me amamIhr liebt mich
Vocês me odeiamIhr hasst mich
Assim será para sempreSo wird es ewig sein
Assim que a noite se apagarSobald die Nacht verblasst
Vocês me deixam sozinhoLasst ihr mich allein

Vocês se balançamIhr wiegt euch
Na dançaIm Tanze
Sempre que minha música tocaImmer wenn mein Lied erklingt
Mas só têm ódio por mimDoch habt nur Hass für mich
Por aquele que canta para vocêsFür den, der es für euch singt

Todo mundo aqui já se despediuJeder hat hier schon kondoliert
Todo mundo tem esse desejo dentro de siJeder hat diese Lust in sich
Cada soproJeden Hauch
Incondicionalmente a sentirBedingungslos zu spüren

O desejo deles é inabalávelIhre Wollust ist ungeschwächt
Os desejos deles são sutisIhre Wünsche delikat
Os corpos delesIhre Körper
Aquecidos e pesadosAufgeheizt und schwer