Augenblick

Momento

Augenblick

O mundo está parado, eu sei bemDie Welt steht still, ich weiß genau
Cada passo traz só constrangimentoEin jeder Schritt bringt nur Verlegenheit
Fico parado, fico em silêncioVerharre still, verharre stumm
Escapo sem sonhos, sem ser reconhecidoEntrinne traumlos, unerkannt

Cada caminho me leva longe do destinoEin jeder Weg führt mich am Ziel vorbei
Cada sonho já foi destruído um diaEin jeder Traum ward schon zerstört dereinst
E se digo que sou livre, é só por vaidadeUnd sag ich frei, dann nur aus Eitelkeit
Minha vida dura só um momentoMein Leben währt nur einen Augenblick

Um momento, a vida inteiraEin Augenblick, mein Leben lang
Um momento, minha vidaEin Augenblick, mein Leben

O mundo está parado, eu sei bemDie Welt steht still, ich weiß genau
Cada passo traz só constrangimentoEin jeder Schritt bringt nur Verlegenheit
Fico parado, fico em silêncioVerharre still, verharre stumm
Escapo sem sonhos, sem ser reconhecidoEntrinne traumlos, unerkannt

Cada olhar já é conhecido, desvendadoEin jeder Blick ist schon bekannt, durchschaut
Cada palavra quebrada mil vezesEin jedes Wort gebrochen tausendmal
E se digo que sou livre, é só por vaidadeUnd sag ich frei, dann nur aus Eitelkeit
Minha vida dura só um momentoMein Leben währt nur einen Augenblick