Tradução gerada automaticamente

El Hijo Ausente (part. Instrumentales Sinfónicas)

Volmar Manuel

Letra

O Filho Ausente (part. Instrumentais Sinfônicos)

El Hijo Ausente (part. Instrumentales Sinfónicas)

Mais um ano que passa e eu tão longeOtro año que pasa y yo tan lejos
Mais um Natal sem ver minha genteOtra Navidad sin ver mi gente
Mãe, eu te peço humildementeMadre, yo te pido humildemente
Que no ano novo você me lembreQue en el año nuevo me recuerdes

Que na mesa você ponha um lugarQue en la mesa pongas un lugar
Para o filho que não vai chegarPara el hijo que no ha de llegar
E mesmo que eu não esteja pra brindarY aunque yo no esté para brindar
Meu copo esteja sempre a transbordarMi copa esté siempre a rebozar

E ao chegar a meia-noiteY al llegar la media noche
Quando risada e choro se confundem na galeraCuando risa y llanto se confunden en la gente
Manda-me um abraço forteMándame un abrazo fuerte
E pede a todos os presentesY pídele a todos los presentes

Vamos brindar pelo ausenteVamos a brindar por el ausente
Que no ano que vem esteja presenteQue el año que viene esté presente
Vamos desejar boa sorteVamos a desearle buena suerte
E que Deus o guarde da morteY que Dios lo guarde de la muerte

Vamos brindar pelo ausenteVamos a brindar por el ausente
Que no ano que vem esteja presenteQue el año que viene esté presente
Vamos desejar boa sorteVamos a desearle buena suerte
E que Deus o guarde da morteY que Dios lo guarde de la muerte

Mais um ano que passa e eu tão longeOtro año que pasa y yo tan lejos
Mais um Natal sem ver minha genteOtra Navidad sin ver mi gente
Mãe, eu te peço humildementeMadre, yo te pido humildemente
Que no ano novo você me lembreQue en el año nuevo me recuerdes

Que na mesa você ponha um lugarQue en la mesa pongas un lugar
Para o filho que não vai chegarPara el hijo que no ha de llegar
E mesmo que eu não esteja pra brindarY aunque yo no esté para brindar
Meu copo esteja sempre a transbordarMi copa esté siempre a rebozar

E ao chegar a meia-noiteY al llegar la media noche
Quando risada e choro se confundem na galeraCuando risa y llanto se confunden en la gente
Manda-me um abraço forteMándame un abrazo fuerte
E pede a todos os presentesY pídele a todos los presentes

Vamos brindar pelo ausenteVamos a brindar por el ausente
Que no ano que vem esteja presenteQue el año que viene esté presente
Vamos desejar boa sorteVamos a desearle buena suerte
E que Deus o guarde da morteY que Dios lo guarde de la muerte

Vamos brindar pelo ausenteVamos a brindar por el ausente
Que no ano que vem esteja presenteQue el año que viene esté presente
Vamos desejar boa sorteVamos a desearle buena suerte
E que Deus o guarde da morteY que Dios lo guarde de la muerte

Vamos brindar pelo ausenteVamos a brindar por el ausente
Que no ano que vem esteja presenteQue el año que viene esté presente
Vamos desejar boa sorteVamos a desearle buena suerte
E que Deus o guarde da morteY que Dios lo guarde de la muerte

Vamos brindar pelo ausenteVamos a brindar por el ausente
Que no ano que vem esteja presenteQue el año que viene esté presente
Vamos desejar boa sorteVamos a desearle buena suerte
E que Deus o guarde da morteY que Dios lo guarde de la muerte

Composição: Heidi Del Carmen González Cardona. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Volmar Manuel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção