J'ai rien branlé

Não Fiz Nada

J'ai rien branlé

O que eu fiz hoje?J'ai foutu quoi aujourd'hui ?
Acordei tarde, dormi pra carambaRéveillé tard, beaucoup dormi
O café quase não deu contaLe café n'a failli pas suffire
E várias vezes quase voltei a dormirEt plusieurs fois j'ai manqué de me rendormir

Foi longo hojeC'a été long aujourd'hui
Fez sol, fez tempo ruimIl a fait beau, il a fait moche
Nem saí de casaJ'suis même pas sorti
Tinha cerveja na geladeiraJ'avais d'la biére dans l'frigo
Sobrou de ontem com algumas bitucasIl m'en restait d'hier avec quelques mégots

Não fiz nada do meu diaJ'ai rien branlé d'ma journée
Ou melhor, só fiz issoOu plutôt, j'ai fait que ça
Só fiz isso haha uhu hahaJ'ai fait que ça haha hou haha
Haha ha ha haHaha ha ha ha

Pensei em quê hoje?J'ai pensé à quoi aujourd'hui ?
Pensei em quê hoje?J'ai pensé à quoi aujourd'hui ?
A morte, a vida, a vida, a morteLa mort, la vie, la vie, la mort
A morte, a vida e depois e depois e depoisLa mort la vie et puis et puis et puis
Na vizinha de cimaA la voisine du d'ssus

Quase morri de tédioJ'ai failli mourir d'ennui
Quase morri de tédioJ'ai failli mourir d'ennui
Zapeei a TV, bebi, zapeei a TV, bebiJ'ai zappé la télé, picolé, zappé la télé, picolé
E depois e depois eu gozeiEt puis et puis j'ai joui
Com as garotas de Alerte à MalibuSur les filles d'Alerte à Malibu

Não fiz nada do meu diaJ'ai rien branlé d'ma journée
Ou melhor, só fiz issoOu plutôt, j'ai fait que ça

Só fiz issoJ'ai fait que ça
Só fiz issoJ'ai fait que ça
Só fiz issoJ'ai fait que ça
Só fiz issoJ'ai fait que ça
CaaaaaCaaaaa
Não tá legal, não tá legal, não tá legal, não tá legalCa va pas, ça va pas, ça va pas, ça va pas
Não tá legal não nãoCa va pas pas pas
Não tá legal não nãoCa va pas pas pas
Não tá legal, não tá legal, não tá legal, não tá legalCa va pas, ça va pas, ça va pas, ça va pas
Não tá legal não nãoCa va pas pas pas
Não tá legal não nãoCa va pas pas pas
Não tá legalCa va pas
Não tá legalCa va pas
Não tá legalCa va pas
Não tá legal... de jeito nenhumCa va pas... du tout