On

Ligado

On

A gente não tinha planejado se ver tão cedoOn n'avait pas prévu de se revoir aussi tôt
Você atravessava a rua, eu entrava no metrôTu traversais la rue, je rentrais dans le métro
Eu reconheci na hora, reconheci seu casacoJ'ai tout d'suite reconnu, reconnu ton manteau
Você não tinha nada programado, a gente foi tomar uma cervejaT'avais rien de prévu, on a été se prendre un pot
A gente não tinha planejado se beijar tão cedoOn avait pas prévu de s'embrasser aussi tôt
Na verdade, a gente não bebeu, só se enrolouEn fait on n'a rien bu, on s'est roulé des palots
Como a gente tava na fossa, como o tempo não ajudavaComme on était foutu, comme il ne faisait pas beau
Como a gente tava perdido, como a gente tava muito quenteComme on était perdu, comme on était trop trop chaud

A gente fez amor como antesOn a fait l'amour comme avant
Como quando a gente não tinha medoComme quand on n'avait pas peur
A gente fez amor como quandoOn a fait l'amour comme quand
A gente se conhecia de corOn se connaissait par cœur

A gente não tinha planejado se ver tão tardeOn n'avait pas prévu de se revoir aussi tard
Você reconheceu na hora, reconheceu minha guitarraT'as tout d'suite reconnu, reconnu ma guitare
Primeiro a gente não conseguiu, não conseguia acreditarD'abord on n'a pas pu, on n'a pas pu y croire
A gente tava todo emocionado, a gente tava meio estranhoOn était tout ému, on était tout bizarre
Desde que a gente se viu, aconteceram várias históriasDepuis qu'on s'était vu, y'en a eu des histoires
Uma vida inteira vivida, problemas de memóriaToute une vie de vécue, des problèmes de mémoire
Dessa vez a gente bebeu, a gente bebeu até a noiteCe coup-là on a bu, on a bu jusqu'au soir
A gente não se segurou, a gente não se despediuOn s'est pas retenu, on s'est pas dit au r'voir

A gente fez amor como antesOn a fait l'amour comme avant
Como quando a gente não tinha medoComme quand on n'avait pas peur
A gente fez amor como quandoOn a fait l'amour comme quand
A gente se conhecia de corOn se connaissait par cour
A gente fez amor como antes - como antesOn a fait l'amour comme avant - comme avant
Como quando a gente não tinha medoComme quand on n'avait pas peur
A gente fez amor como quandoOn a fait l'amour comme quand
A gente se conhecia de corOn se connaissait par cour