Underground

Subsolo

Underground

Seis pés de terra acima da minha cabeça
Six feet of earth above my head
Me mantém seguro do que ela diz
Keeps me safe from what she says
Seis paredes de madeira para mantê-los fora
Six walls of wood to keep them out
Suas observações inteligentes, os gritos, os gritos
Their smart remarks, the screams the shouts
Eles gritam, eles gritam
They scream, they shout
É só há uma maneira de abafá-los
There's only one way to drown them out

Eu ouço sua voz eu bato no chão
I hear your voice I hit the ground
Você me procurou mas eu não estou por perto
You looked for me but I'm not around
Naquele pequeno café lá eu anotei
In that small cafe there I wrote it down
Eu procurei por você, você não estava por perto
I looked for you, you were not around
Você é a mentira que mata meu filho
You're the buring lie that kills my child
Ele foi para o subsolo
He's gone underground
Eu fui para o subsolo
I've gone underground

Eu fui para o subsolo
I've gone underground
Eu fui para a subsolo
I've gone underground

Alguns vêm prestar suas últimas homenagens
Some come to pay their last respects
Ou me chame para dar uma volta
Or beckon me to come around
Eles deixam flores secas no ar
They leave dried flowers in the air
Ou coloque seus sentimentos na porta
Or place their feelings on the doorstep
Na melhor das hipóteses eles tentam entender
At best they try to understand
E oferecer planos, a maioria dos planos fúteis
And offer plans, most futile plans
Aqui nesta escuridão eu posso ver
Here in this darkness I can see
Sua pele é a coisa mais próxima da graça
Your skin is the closest thing to grace
Como dança passa pelos meus dedos
It dancelike goes upon my fingers
E os sentimentos voam, eles ainda estão vivos
And feelings fly, they're still alive

Só há uma maneira de abafá-los
There's only one way to drown them out
Eu ouço sua voz eu bato no chão
I hear your voice I hit the ground
Você me procurou mas eu não estou por perto
You looked for me but I'm not around
Naquele pequeno café lá eu anotei
In that small cafe there I wrote it down
Eu procurei por você, você não estava por perto
I looked for you, you were not around
Você é a mentira que mata meu filho
You're the buring lie that kills my child
Ela foi para o subsolo
She's gone underground
Eu fui para o subsolo
I've gone underground

Eu fui para a subsolo
I've gone underground
Eu fui para a subsolo
I've gone underground
Eu fui para a subsolo
I've gone underground
Eu fui para a subsolo
I've gone underground

Subsolo
Underground

Seis pés de terra acima da minha cabeça
Six feet of earth above my head
Não me mantenha a salvo do que ela diz
Don't keep me safe from what she says
Seis paredes de madeira não os impedem de entrar
Six walls of wood don't keep them out
Esses gritos assustadores vêm de dentro
These frightful screams come from inside
Eles deitaram comigo aqui durante a noite
They lay with me here through the night