Never

Nunca

Never

Não me toque esta noiteDon't touch me tonight
Eu posso atacar e voarI might lash out and fly
Deite na minha cama, mas não se mexa, queridaLie on my bed but don't you move, dear
Eu sei que você não sabe com quem vamos dormir esta noiteI know you know not with whom we sleep tonight

Não me toque esta noite enquanto estou dormindoDon't touch me tonight while I'm sleeping
Posso perder a cabeça se ouvir sua respiraçãoI may lose my head if I hear your breathing
Você mentiu ao meu lado pensou que me seduziriaYou lie by my side thought you'd seduce me
Para sua surpresa, eu bati no tetoMuch to your surprise I hit the ceiling
Eu sei que você não sabe com quem vamos dormir esta noiteI know you know not with whom we sleep tonight

Nunca nunca!Never, never!
Eu nunca chorei eu nunca choreiI never cried I never cried
Eu deixei isso me comer vivo!I let it eat me up alive!
Sob a luz eu disse a luzUnder the light I told the light
Vou manter seu segredo seguro dentroI'll keep his secret safe inside
Nenhum diabo se esconde embaixo da minha camaNo devil hides beneath my bed
Ele dormiu comigo esta noiteHe slept with me tonight
Ele vai levar esta criança, branca como a neve em certo sentidoHe'll take this child, snow white in a sense
Nunca nunca!Never, never!

Não me toque esta noiteDon't touch me tonight
Enquanto estou sonhandoWhile I'm dreaming
Não se surpreenda se eu sair gritandoDon't be surprised if I tear off screaming
Eu sei que você não sabe com quem vamos dormir esta noiteI know you know not with whom we sleep tonight

Nunca nunca!Never, never!
Eu nunca chorei nunca choreiI never cried I never cried
Eu deixei isso me comer vivo!I let it eat me up alive!
Sob a luz eu disse a luzUnder the light I told the light
Vou manter seu segredo seguro dentroI'll keep his secret safe inside
Nenhum diabo se esconde embaixo da minha camaNo devil hides beneath my bed
Ele dormiu comigo esta noiteHe slept with me tonight
Ele vai levar esta criança, branca como a neve em certo sentidoHe'll take this child, snow white in a sense
Nunca nunca!Never, never!

Então, se você está se perguntando por que eu não consigo dormir à noiteSo if you're wondering why I cant sleep at night
Eu compartilhei minha cama com medo e dor Vou compartilhar minha cama com eles novamenteI shared my bed with fear and pain I'll share my bed with them again
Nunca nunca!Never never!

Nunca nunca!Never, never!
Eu nunca chorei nunca choreiI never cried I never cried
Eu deixei isso me comer vivo!I let it eat me up alive!
Sob a luz eu disse a luzUnder the light I told the light
Vou manter seu segredo seguro dentroI'll keep his secret safe inside
Nenhum diabo se esconde embaixo da minha camaNo devil hides beneath my bed
Ele dormiu comigo esta noiteHe slept with me tonight
Ele dormiu comigo esta noiteHe slept with me tonight
Ele dormiu comigo esta noiteHe slept with me tonight
Ele vai levar esta criança, branca como a neve em certo sentidoHe'll take this child, snow white in a sense
Nunca nunca!Never, never!