Dematurizarea

Desmaturização

Dematurizarea

I.I.
Muita gente esqueceu dos diasPrea multã lume a uitat de zilele
Com tênis rasgados na corrida pra pegar os sonhos.Cu teniși rupți în goana de a-ți prinde visele.
Cães esqueceram como se grita na estação,Câți au uitat cum se urla prin garã,
Que galera barulhenta se reunia na praia todo verão.Ce gașcã tare se strângea la mare-n orice varã.

Noites brancas, o primeiro metrô pra sua casaNopțile albe, primul metrou spre casa ta
Vinha na direção, você não se importava com o que viria.Venea în cale, nu-ți pãsa ce va urma.
Crescemos rápido demais, perdemos rápido demaisPrea repede-am crescut, prea repede-am pierdut
Os anos em que você dorme pouco, mas ama e ri à vontade.Anii-n care dormi puțin dar iubești și râzi din plin.

Refrão:Refren:
Queria me desmaturizar,Aș vrea sã mã dematurizez,
Ficar na chuva e sonhar.Sã stau în ploaie și sã visez.
Queria que você se desmaturizasse,Aș vrea sa te dematurizezi,
Viesse na chuva e sonhasse.Sã vii in ploaie și sã visezi.

Tu e tu e tu e tu e tu e tuTu și tu și tu și tu și tu și tu
Tu e tu e tu e tu e tu, tu não.Tu și tu și tu și tu și tu, tu nu
Tu e tu e tu e tu e tu e tuTu și tu și tu și tu și tu și tu
Tu e tu e tu e tu e tu, tu não.Tu și tu și tu și tu și tu, tu nu

II.II.
Muita gente briga na televisão,Prea multã lume se ceartã la televizor,
Muita gente fica entediada no semáforo.Prea multã lume stã plictisitã la semafor
Como se a vida fosse tão longa assimDe parca viața ar fi atât de lungã-ncât
Pra você chorar de pena porque chegou até o pescoço.Sã poți sã-ți plângi de milã cã ți-a-ajuns pânã-n gât.

Muita gente enterrou o que se propôs,Prea multã lume a-ngropat ce și-a propus,
Muita gente tá sempre com a guarda alta.Prea multã lume stã mereu cu garda sus.
Crescemos rápido demais, perdemos rápido demaisPrea repede-am crescut, prea repede-am pierdut
Os anos em que você dorme pouco, mas ama e ri à vontade.Anii-n care dormi puțin dar iubești și râzi din plin.

RefrãoRefren

[ooo...][ooo...]

Queria me desmaturizar...Aș vrea sã mã dematurizez...
Ficar na chuva e sonhar...Sã stau în ploaie și sã visez...

Queria que você se desmaturizasse,Aș vrea sa te dematurizezi,
Viesse na chuva e sonhasse.Sã vii în ploaie și sã visezi.

Tu e tu e tu e tu e tu e tuTu și tu și tu și tu și tu și tu
Tu e tu e tu e tu e tu, tu não.Tu și tu și tu și tu șï tu, tu nu.