Asta-i Viață
Dacă eșți băiat de băiat, așezat, ai liceu terminat dar te simți blocat
Nu dispera, ia sticlă și bea, nu privi înapoi, haide strigă cu noi
Asta-i, asta-i viață
Asta-i, asta-i viață
Viață întotdeauna a rămas la fel
Bani, haine, băutură, niciodată altfel
Patru ani au trecut, iar acum ai terminat
Spune-mi tu ce ai de gând
Spune-mi tu la ce-ai sperat
Sunt sigur că de-acum o să înfrunți realitatea
Dar mai mult că sigur tu, să știi, nu vei găși dreptatea
Instigare la băut în care să-ți verși amarul
Ia o sticlă și un prieten și ridică sus paharul
Dacă eșți băiat de băiat, așezat, ai liceu terminat dar te simți blocat
Nu dispera, ia sticlă și bea, nu privi înapoi, haide strigă cu noi
Asta-i, asta-i viață
Asta-i, asta-i viață
Asta-i, asta-i viață
Asta-i, asta-i viață
Viață de noapte acum a început să te distreze
Ai grijă, mai subțire, s-ar putea să te-afecteze
Fericirea-i trecătoare, asta nu-i doar părerea mea
Toarnă un strop de plăcere peste ea și vei vedea
Nu întâmplător, nu s-a schimbat nimic în viață
Totul are un scop anume, echilibrul nu face față
Dacă te-ntrebi de ce chiar tu ai reușit s-o dai în bară
Privește-n jurul tău atent, filozofează și compară
Asta-i viață totdeauna, niciodată altfel
Se schimbă doar peisajul, niciodată personajul
Iar dacă-ți vine în cap o amintire regretata
Gândește pozitiv la prezent, că altădată
Lanțul problemelor, chiar de va continuă
Ai speranța mare-n viață căci este de partea ta
Instigare la băut, te cheamă să-ți verși amarul
Ia o sticlă și un prieten și ridică sus paharul
Dacă ai aflat și-ai rămas siderat
Că iubita ta iar te-a înșelat
Nu dispera, ia sticlă și bea, nu privi înapoi, haide strigă cu noi
Asta-i, asta-i viață
Asta-i viață ta poți să faci ce vrei cu ea
Asta-i, asta-i viață
Asta-i viață ta poți să faci ce vrei cu ea
Essa é a Vida
Se você é um cara de verdade, com a vida arrumada, terminou o colégio mas se sente travado
Não se desespere, pega uma garrafa e bebe, não olha pra trás, vem gritar com a gente
Essa é, essa é a vida
Essa é, essa é a vida
A vida sempre foi a mesma
Grana, roupa, bebida, nunca foi diferente
Quatro anos se passaram, e agora você se formou
Me diz o que você tá pensando
Me diz no que você esperou
Tenho certeza que agora você vai encarar a realidade
Mas mais certo que isso, você, saiba, não vai encontrar a verdade
Incitação a beber pra você despejar sua amargura
Pega uma garrafa e um amigo e levanta o copo
Se você é um cara de verdade, com a vida arrumada, terminou o colégio mas se sente travado
Não se desespere, pega uma garrafa e bebe, não olha pra trás, vem gritar com a gente
Essa é, essa é a vida
Essa é, essa é a vida
Essa é, essa é a vida
Essa é, essa é a vida
A vida noturna agora começou a te divertir
Cuidado, vai por baixo, pode te afetar
A felicidade é passageira, isso não é só a minha opinião
Derrama um pouco de prazer sobre ela e você vai ver
Não é por acaso, nada mudou na vida
Tudo tem um propósito, o equilíbrio não aguenta
Se você se pergunta por que você mesmo conseguiu se ferrar
Olhe ao seu redor com atenção, filosofe e compare
Essa é a vida sempre, nunca foi diferente
Só muda a paisagem, nunca o personagem
E se vem à sua mente uma lembrança lamentada
Pense positivo no presente, que antes era
A corrente dos problemas, mesmo que continue
Tenha grande esperança na vida, pois ela está do seu lado
Incitação a beber, te chama pra despejar sua amargura
Pega uma garrafa e um amigo e levanta o copo
Se você descobriu e ficou chocado
Que sua namorada te traiu de novo
Não se desespere, pega uma garrafa e bebe, não olha pra trás, vem gritar com a gente
Essa é, essa é a vida
Essa é a sua vida, você pode fazer o que quiser com ela
Essa é, essa é a vida
Essa é a sua vida, você pode fazer o que quiser com ela
Composição: Paul Neacșu / Valeriu Ionescu / Andrei Kerestely / Gabriel Constantin / Bobby Stoica / Adrian Belteu / Călin Goia