Noi Doi

Nós Dois

Noi Doi

Quando eu caio, você me pegaCând eu cad tu mă prinzi
Quando eu me apago, você me acendeCând mă sting tu m-aprinzi
Quando eu me perco, você me encontraCând mă pierd mă găseşti
Das tristezas, você me despedeDe tristeţi mă dezgoleşti
Quando vêm nuvens, você as paraCând vin nori îi opreşti
Quando o sol se põe, você é meuCând apun zori îmi eşti
Quando me toca, é um arrepioCând m-atingi eşti fior
E quando vou, você me veste de saudadeIar când plec mă-nbraci în dor

Nós dois, sob o sol ou sob a chuvaNoi doi prin soare sau prin ploi
Sempre caminhamos em doisPăşim mereu în doi
Sem lágrimas que depoisGoi de lacrimi care apoi
Nos perderiam os doisNe-ar pierde pe amândoi

Nós dois, nós dois, nós doisNoi doi, noi doi, noi doi
Nos perderiam os doisNe-ar pierde pe amândoi
Nós dois, nós dois, nós doisNoi doi, noi doi, noi doi

Posso ficar em silêncio, você me ouvePot să tac, tu m-auzi
Das tempestades, você me escondeDe furtuni tu m-ascunzi
Quando durmo, você é meu sonhoCând adorm tu-mi eşti vis
Que na palma da mão você escreveuCe-n palma tu mi-ai scris
Quando você não está, me sinto vazioCând nu eşti mă simt gol
Quando você sorri, posso voarCând zâmbeşti pot să zbor
Quando te sinto, posso ter esperançaCând te simt pot să sper
De chegar ao nono céuC-ajung pe al noualea cer

Nós dois, sob o sol ou sob a chuvaNoi doi prin soare sau prin ploi
Sempre caminhamos em doisPăşim mereu în doi
Sem lágrimas que depoisGoi de lacrimi care apoi
Nos perderiam os doisNe-ar pierde pe amândoi

Nós dois, nós dois, nós doisNoi doi, noi doi, noi doi
Nos perderiam os doisNe-ar pierde pe amândoi
Nós dois, nós dois, nós doisNoi doi, noi doi, noi doi

Nós dois, sob o sol ou sob a chuvaNoi doi prin soare sau prin ploi
Sempre caminhamos em doisPăşim mereu în doi
Sem lágrimas que depoisGoi de lacrimi care apoi
Nos perderiam os doisNe-ar pierde pe amândoi

Nós dois, sob o sol ou sob a chuvaNoi doi prin soare sau prin ploi
Sempre caminhamos em doisPăşim mereu în doi
Sem lágrimas que depoisGoi de lacrimi care apoi
Nos perderiam os doisNe-ar pierde pe amândoi

Nós dois, nós dois, nós doisNoi doi, noi doi, noi doi
Nos perderiam os doisNe-ar pierde pe amândoi
Nós dois, nós dois, nós doisNoi doi, noi doi, noi doi

Nos perderiam os doisNe-ar pierde pe amândoi