Hou Me Vast

Me Segure

Hou Me Vast

Ninguém sabe por que o dia vira noite novamenteNiemand weet waarom de dag weer nacht wordt
Ninguém sabe por que o sol ainda brilhaNiemand weet waarom de zon nog schijnt
Ninguém sabe por que o vento frio ainda soprariaNiemand weet waarom de kille wind nog waaien zou
Mas eu sei que te amoMaar ik weet dat ik van je hou

E ninguém sabe por que as estrelas caemEn niemand weet waarom de sterren vallen
E ninguém sabe por que a morte nos segueEn niemand weet waarom de dood ons volgt
E ninguém sabe por que há as pessoas que dormem no frioEn niemand weet waarom er mensen slapen in de kou
Mas eu sei que te amoMaar ik weet dat ik van je hou

E me segureEn hou me vast
Deito minha cabeça docemente em seu ombro'K leg m'n hoofd lief op je schouder
E me segureEn hou me vast
Acaricie meu cabelo suavementeStreel me zachtjes door m'n haar
E me segureEn hou me vast
Às vezes tudo se torna um pouco demaisSoms wordt het allemaal eventjes te veel
E estar com você é tudo que eu queroEn bij jou zijn is dan alles wat ik wil

E ninguém sabe por que a felicidade às vezes explodeEn niemand weet waarom geluk soms wegwaait
E ninguém sabe por que vocêEn niemand weet waarom een bloem verwelkt
E ninguém sabe por que você é a única em quem confioEn niemand weet waarom jij de enige bent die ik vertrouw
É a única em quem confioMaar ik weet da ik van je hou

E me segureEn hou me vast
Deito minha cabeça docemente em seu ombro'K leg m'n hoofd lief op je schouder
E me segureEn hou me vast
Acaricie meu cabelo suavementeStreel me zachtjes door m'n haar
E me segureEn hou me vast
Às vezes tudo se torna um pouco demaisSoms wordt het allemaal eventjes te veel
E estar com você é tudo que eu queroEn bij jou zijn is dan alles wat ik wil

Não me pergunte nadaVraag me niets
Não me diga nadaZeg me niets
Coloque seus braços em volta de mimSla je armen om me heen
Não fale comigoPraat niet met me
Me abrace forteHou me stevig vast

As palavras ainda são inadequadasWoorden schieten toch te kort
Quando eu derramo meu coração para vocêAls ik m'n hart bij jou uitstort
Não fale comigoPraat niet met me
Me abrace forteHou me stevig vast

E me segureEn hou me vast
Deito minha cabeça docemente em seu ombro'K leg m'n hoofd lief op je schouder
E me segureEn hou me vast
Acaricie meu cabelo suavementeStreel me zachtjes door m'n haar
E me segureEn hou me vast
Às vezes tudo se torna um pouco demaisSoms wordt het allemaal eventjes te veel
E estar com você é tudo que eu queroEn bij jou zijn is dan alles wat ik wil