Nog ééN Keer

De novo

Nog ééN Keer

Deixe-me mais uma vezLaat me nog een keer
Te dou um beijoEen kus aan je geven
Antes de irmos dormirVoordat we gaan slapen
De novoNog een keer
Veja como você é lindaZien hoe mooi je bent

Me dê outro olharGeef me nog een blik
Quem me seguirá nos meus sonhosDie mij in mijn dromen zal volgen
E me dê outro sorrisoEn geef me nog een lach
Que ninguém mais sabeDie niemand anders kent

Meu coração está cercadoMijn hart is omsingeld
De amor por vocêMet liefde voor jou
Em você eu encontroBij jou vind ik terug
O que tanto amoWaar ik zoveel van hou
Eu encontro a pazIk vind rust
Quando você me beijaAls je me kust

Então pegue de novoNeem dan nog een keer
Minha cabeça em suas mãosMijn hoofd in je handen
Antes de irmos dormirVoordat we gaan slapen
De novoNog een keer
Eu me deixei levarLaat ik me gaan

Olhe para mimKijk me nog een keer
No fundo dos meus olhosDiep in mijn ogen
Antes de a luz se apagarVoordat ik het licht doof
De novoNog een keer
AmorosamenteLiefdevol aan

Meu coração está cercadoMijn hart is omsingeld
De amor por vocêMet liefde voor jou
Em você eu encontroBij jou vind ik terug
O que tanto amoWaar ik zoveel van hou
Eu encontro a pazIk vind rust
Quando você me beijaAls je me kust
O amor por vocêDe liefde voor jou
Está ancorado em mimLigt verankerd in mij
A vida voa em um segundoHet leven vliegt in een seconde voorbij
Eu me sinto bem'K voel me fijn
Enquanto eu puder estar com vocêZolang ik bij je kan zijn

Estar com vocêBij je kan zijn

Meu coração está cercadoMijn hart is omsingeld
De amor por vocêMet liefde voor jou
Em você eu encontroBij jou vind ik terug
O que tanto amoWaar ik zoveel van hou
Eu encontro a pazIk vind rust
Quando você me beijaAls je me kust
O amor por vocêDe liefde voor jou
Está ancorado em mimLigt verankerd in mij
A vida voa em um segundoHet leven vliegt in een seconde voorbij
Eu me sinto bemIk voel me fijn
Enquanto eu puder estar com vocêZolang ik bij je kan zijn

Diga-me novamenteZeg me nog een keer
Que você me amaDat je me lief hebt
Antes de irmos dormirVoordat we gaan slapen
De novoNog een keer
Que você me amaDat je van me houdt