Over Je Schouder

Não Olhe Para Trás

Over Je Schouder

Não olhe para trásKijk niet om over je schouder
O que passou, deixa pra láWat geweest is, laat je met rust
Podemos construir nosso futuroAan onze toekomst kunnen we bouwen
Sinta como a luz do sol beija suas bochechasVoel hoe het zonlicht je wangen kust

Não tenha medo do seu passadoWees niet bang voor je verleden
Não se envergonhe desse tempoSchaam je niet over die tijd
Apenas se agarre, agarre-se ao presenteHou je maar vast, vast aan het heden
Você pode sentir dor, mas não se arrependaPijn mag je hebben, maar heb geen spijt

Nos seus olhos vejo através das suas lágrimasIn je ogen zie ik door je tranen
Como todo o seu amor foi banidoHoe verbannen al je liefde is
Você tem certeza de que não vai dar certoJij weet zeker dat het niet zal lukken
Acredite em mim, meu bem, você está enganadaGeloof me, lieve schat, je hebt het mis

Não olhe para trásKijk niet om over je schouder
Não se culpe por nadaMaak jezelf vooral geen verwijt
Agora você é mais sábia, agora você é mais velhaNu ben je wijzer, nu ben je ouder
Agora que está comigo, não há mais brigaNu je bij mij bent, is er geen strijd

Através das suas lágrimas vejo em seus olhosDoor je tranen zie ik in je ogen
Como sua paixão foi sufocada por anosHoe je hartstocht jaren is verdrukt
Como você desistiu de toda a sua esperançaHoe je al je hoop hebt opgegeven
Mas eu te prometo que desta vez vai dar certoMaar ik beloof je dat het dit keer lukt

Nos seus olhos vejo através das suas lágrimasIn je ogen zie ik door je tranen
Como todo o seu amor foi banidoHoe verbannen al je liefde is
Você tem certeza de que não vai dar certoJij weet zeker dat het niet zal lukken
Acredite em mim, meu bem, você está enganadaGeloof me, lieve schat, je hebt het mis
Você está enganadaJe hebt het mis

Não olhe para trásKijk niet om over je schouder
O que passou, deixa pra láWat geweest is, laat je met rust
Podemos construir nosso futuroAan onze toekomst kunnen we bouwen
Sinta como meu corpo beija o seuVoel hoe mijn lichaam het jouwe kust

Não olhe para trásKijk niet om over je schouder
Não se culpe por nadaMaak jezelf vooral geen verwijt
Agora você é mais sábia, agora você é mais velhaNu ben je wijzer, nu ben je ouder
Você pode vencer o tempoJij kan het winnen van de tijd