Lose My Head

Perder minha cabeça

Lose My Head

Eu tenho pensado muito sobre isso
I've given this a lot of thought
Estou cansado de segurar seu coração pesado
I'm tired of holding your heavy heart
Vamos apagar o fogo antes que nos queimemos
Let's put the fire out before we get burned
Nada está funcionando, mas ainda fingimos que temos algo
Nothing's working but we're still pretending we have something
Dando tudo o que temos, mesmo que seja inútil
Giving everything we have even though it's hopeless
Eu tenho que dizer que acabou agora, mas eu não vou
I gotta say that it's over now, but I won't
Cada vez que nos tocamos, eu perco minha cabeça, perco minha cabeça, perco minha cabeça
Every time we touch, I lose my head, lose my head, lose my head
Dá-me só um gostinho, estou quase morto
Gimme just a little taste, I'm good as dead
Eu sei que vou ficar aqui esta noite
I know I'm staying here tonight
Cada vez que tocamos eu perco minha cabeça, perco minha cabeça, perco minha cabeça
Every time we touch I lose my head, lose my head, lose my head
E eu jurei que nunca mais voltaria para sua cama
And I swore I'd never get back in your bed
Mas acho que vou ficar aqui esta noite
But I guess I'm staying here tonight
Ficar aqui esta noite
Staying here tonight

Me fazendo girar como um furacão
Making me spin like a hurricane
Mudando de ideia tantas vezes que acho que estou ficando louco
Changing my mind so many times I think I'm going insane
Mas quando as luzes se apagam, podemos fingir que somos cegos
But when the lights go out, we can pretend to be blind
Usando nossos lábios para qualquer coisa, exceto palavras
Using our lips for anything but words
E eu juro que temos que parar antes que alguém se machuque
And I swear we gotta quit before somebody gets hurt
Devíamos dizer que acabou agora, mas não vamos
We should say that it's over now, but we won't
Cada vez que nos tocamos, eu perco minha cabeça, perco minha cabeça, perco minha cabeça
Every time we touch, I lose my head, lose my head, lose my head
Dá-me só um gostinho, estou quase morto
Gimme just a little taste, I'm good as dead
Eu sei que vou ficar aqui esta noite
I know I'm staying here tonight
Cada vez que tocamos eu perco minha cabeça, perco minha cabeça, perco minha cabeça
Every time we touch I lose my head, lose my head, lose my head
E eu jurei que nunca mais voltaria para sua cama
And I swore I'd never get back in your bed
Mas acho que vou ficar aqui esta noite
But I guess I'm staying here tonight
Ficar aqui esta noite
Staying here tonight

Estou ficando cansado de me perder em perder você enquanto você está me usando
I'm getting tired of losing me in losing you while you're using me
Estou ficando cansado de perder o sono, a fantasia toma conta de mim
I'm getting tired of losing sleep, the fantasy takes a hold of me
Estou ficando cansado dos retiros para o seu banco traseiro; o frio escuro calor
I'm getting tired of the retreats to your backseat; the cold dark heat
Estou ficando cansado de, estou cansado de
I'm getting tired of, I'm getting tired of
Cada vez que nos tocamos, eu perco minha cabeça, perco minha cabeça, perco minha cabeça
Every time we touch, I lose my head, lose my head, lose my head
Dá-me só um gostinho, estou quase morto
Gimme just a little taste, I'm good as dead
Eu sei que vou ficar aqui esta noite
I know I'm staying here tonight
Cada vez que tocamos eu perco minha cabeça, perco minha cabeça, perco minha cabeça
Every time we touch I lose my head, lose my head, lose my head
E eu jurei que nunca mais voltaria para sua cama
And I swore I'd never get back in your bed
Mas acho que vou ficar aqui esta noite
But I guess I'm staying here tonight
Ficar aqui esta noite
Staying here tonight