Smiling Teddybears (A Rose So Red)

Ursinhos Sorridentes (Uma Rosa Tão Vermelha)

Smiling Teddybears (A Rose So Red)

Peguei sua fotoGot your picture
Dei um passoTook a step
Queimou minha almaBurn my soul
SuicídioSuicide
Sem fimNeverending
Contos de fadasFairytales
InabalávelUnshaken
Voe longeFly away
De volta ao sonoBack in sleep
Luz na dorLight in pain
Derreta-seMelt away
O único caminhoThe only path
Feche a portaClose the door
Feche a porta esta noiteClose the door for tonight
Sinta o pânico negroFeel the black panic
Chore por desejoCry for lust
Encontre o jardim sagradoFind the holy garden
Quando você morrer (Uma rosa tão vermelha)When you die (A rose so red)
Velocidade e vinhoSpeed and wine
não é a única crençanot the only creed
mais e mais a cada diamore and more each day
dragões no céudragons at the sky
e na sua menteand in your mind
Gaste sua vidaSpend your life
Bolo crocanteCrunchy cake
SuicídioSuicide
Roubou meu coraçãoStole my heart
Sem fimNeverending
Contos de fadasFairytales
InabalávelUnshaken
Voe longeFly away
No finalAt the end
o tempo se perdeutime is lost
Cale a bocaShut your mouth
Feche a portaClose the door
O único caminhoThe only path
(para) o paraíso(to) paradise
InabalávelUnshaken
Voe longeFly away
Nas asas da gramaOn the wings of grass
Sempre um sonhoAlways a dream
um caminho para o paraísoone way to paradise
não, não, não é a linha certano, no, not the right line
êxtaseecstasy
no finalat the end
contos de fadas (um beijo poderoso)fairytales (a mighty kiss)
o tempo se perdeutime is lost
mas voe longe (sem controle)but fly away (no control)
para o paraíso (ursinhos sorridentes)to paradise (smiling teddybears)