No Hope No Fear

No Hope No Fear (Tradução)

No Hope No Fear

Eu vi você, e você me viu.
I saw you, and you saw me.
Amor em linha reta está vindo direto para mim.
Straight love is coming right to me.
Sem esperança, sem medo.
No hope, no fear.
Você não sabe que vive por si mesmo, e você não sabe que você nunca chorar.
Don´t you know you live by yourself, and don´t you know you never cry.
Você foi e até como todos os outros, e então você foi recall.
You´ve gone and up like all those others, and then you gone recall.
Você sabe que eu preciso de você?
Do you know that I need you?
Eu não preciso de filhos, eu preciso de você.
I need no children, I need you.
Você e eu, eu e você.
You and me, me and you.
Quando estamos juntos, é luta, luta, dói.
When we are together, it´s fight, fight, it hurts.
Você tenta viver ao meu lado, bem, eu tento viver ao seu lado, também maneiras estranhas de fazer a palavra morte.
You try to live by my side, well I try to live by your side, well strange ways of making the word death.
Forma estranha de fazer amor, ainda.
Strange ways of making love, yet.