Life

Vida

Life

Vida ... vida ...
Life...life...

A vida é uma série de sonhos impossíveis, yeah
Life is a series of impossible dreams, yeah
Cheio de desilusão e não é o que parece
Full of disappointment and it ain't what it seems
Todo mundo está puxando-lhe uma forma diferente
Everybody's pulling you a different way
Você quer fechar os olhos e fazer tudo ir embora
You want to close your eyes and make it all go away
Mas o que você vai fazer quando a renda não vem
But what you gonna do when the rent comes do
E os dólares em sua carteira são numerados poucos
And the dollars in your wallet are numbered few
Ou seu vizinho vem bater à sua porta da frente
Or your neighbor comes knocking on your front door
Ele quer o cortador que você pegou emprestado
He wants the mower that you borrowed
A noite antes de sua garagem queimada
The night before your garage burned down
Seu chefe está gritando
Your boss is screaming
Porque andou no seu escritório e
'cause he walked in your office and
Ele encontrou-lo em cima de sua mesa dormindo
He found you on top of your desk asleep
Mas o que você vai fazer isso é a vida!
But what you gonna do that's life!

Vida! contenda muito o que fazer e muito
Life! too much to do and too much strife
Vida! sua namorada deixou ya e corta a vida de uma faca
Life! your girlfriend left ya and it cuts life a knife
Vida! setenta anos e uma esposa irritante
Life! seventy years and a nagging wife
Vida! você olha no espelho e é Barney Fife
Life! you look in the mirror and it's barney fife
(O que você quer dizer com isso? Primeira vez)
(what do you mean by that? first time)

Você destruiu o carro do seu amigo e
You wrecked your buddy's car and
Você rachou a cabeça!
You cracked your head!
Não teria acontecido se você olhou para a frente e freou
It wouldn't have happened if you'd looked ahead and braked
Mas sua mente estava correndo
But your mind was racing
Porque você estava pensando
'cause you was thinkin
'Bout a perseguir a garota que virou para baixo
'bout chasing that girl who turned you down
Todo mundo está falando 'bout it
Everybody's talking 'bout it
Por toda a cidade
All over town