Ivan

Ivan

Ivan

Desamarrar o cadarçoUntie your shoelace
Traz isso para baixoBring it down
Mamãe não precisa de glóriaMama don’t need no glory
Venha me tornar famoso, este é o meu batimento cardíacoCome make me famous, this is my heartbeat
Você é jovem e bonita agora, eu quero ser igual a vocêYou’re young and pretty now, I wanna be just like you
Minha mente nem vai tão longeMy mind doesn’t even go that far
Me sinto tão tristeI feel so blue

Eu acho que meu coração mudouI guess my heart has changed
Você arranjou uma namorada para o invernoYou got yourself a girlfriend for the winter
Oh não, não parece bom, você está na minha cabeçaOh no, it doesn’t look good, you’re in my head
Você arranjou um namoradoYou got yourself a boyfriend
Enganar meu coraçãoFool my heart

Eu não posso evitarI can’t help it
Eu sou um hooligan apaixonadoI’m a hooligan in love
Eu sou um homem do céu, não corraI’m a heaven-man, don’t run
(Queremos ser como você)(We wanna be just like you)
Meu coração não está nissoMy heart ain’t in it
Eu sou um terrorista apaixonadoI’m a terrorist in love
Minha cabeça está na cabeça delaMy head is on its head
(Queremos ter tudo o que você faz)(We wanna have everything that you do)
Nesta economia eu perdi minha cabeçaIn this economy I’ve lost my head
(Eu quero não ser como eu)(I wanna be not like me)
Em algum lugar onde Ivan arruma meu cabelo, você sabia?Somewhere Ivan does my hair, did you know?
(Queremos não ser como nós)(We wanna be not like us)

Oh não, não parece bom, você está na minha cabeçaOh no, it doesn’t look good, you’re in my head
Voce arranjou um namoradoYou got yourself a boyfriend
Enganar meu coraçãoFool my heart
Oh não, o que você vai fazer comigoOh no, what you gonna do to me
Estou um pouco desamparado, levanto às 3I'm a little bit helpless, I get up at 3
Você arranjou uma namoradaYou got yourself a girlfriend

Eu acho que meu coração mudouI guess my heart has changed
Você arranjou um toque de chamada totalmente novo para o invernoYou got yourself a brand new ringtone for the winter
Oh não, o que você vai fazer meu amorOh no, what you gonna do my love
Você vai me deixar pendurada como você fez antesYou gonna leave my hangin’ like you did before
Você conseguiu um corte de cabelo perfeitoYou got yourself a perfect haircut

Você vai perder seu amorWill you lose your love
Minha mente se foi para sempreMy mind is gone for good
Meu coração não para até que seja tarde demaisMy heart don’t stop until it’s too late
Olho por olho até você ser meu, você se importa?An eye for an eye until you’re mine, do you care?

Eu só não quero perderI just don’t really wanna lose
A doçura para o invernoThe sweetness for the winter
Minha mente se foi para sempreMy mind is gone for good