Rise

Levante-se

Rise

Assistindo enquanto você afunda devagar.Watching while you're slowly sinking.
É difícil dizer adeusIt's too hard to say good bye
Enquanto você guarda sua raiva lá no fundoAs you hold your anger deep inside
Isso rompe os laços.It breaks away the ties.
Há um amor que você está perdendo.There's a love that you are missing.
Você consegue se levantar acima disso?Can you rise above it?
Mantenha a cabeça erguida?Keep your head up?
Leve tudo na boa?Take it all in stride?
Enquanto por dentro você vai morrendo devagar.While inside you slowly die.

Esperando em silêncio, eu estou observandoWaiting silently I'm watching
Cada vez mais fundo enquanto você escorrega.Ever deeper as you slide.
Enquanto você acende sua vela tarde da noiteAs you light your candle late at night
E a vê queimar.And watch it burn away.
Quando a manhã chegar, você estará dormindo.Come the morning you'll be sleeping.

Você consegue se levantar acima disso?Can you rise above it?
Mantenha a cabeça erguida?Keep your head up?
Leve tudo na boa?Take it all in stride?
Enquanto por dentro você vai morrendo devagar.While inside you slowly die.
Quando você estiver a milhas acima dissoWhen you're miles above it
Olhando para essa coisa que você chama de vidaLooking down at this thing that you call life
Apenas tenha certeza de que você faz certo.Just be sure you get it right.

(Refrão)(Chorus)