Masticando el Dolor

Mastigando a Dor

Masticando el Dolor

Quantas ironias, quanta blasfêmia,Cuantas ironias, cuanto blasfemar,
Quando mentem só pra chegar,Cuando mienten solo por llegar,
Aquele ponto em que a corrupção,A ese punto en que la corrupción,
Não é julgada, nem tem prisão.No se enjuicia, ni tiene prision.

Delinquência só por poder,Delincuencia solo por poder,
E seu povo não pode comer;Y su gente no puede comer;
Mastigando a dor.Masticando el dolor.

Assassinam com brutalidade,Asesinan con brutalidad,
Numa cidade à beira-mar,En una ciudad del mar,
Um conterrâneo que ao fotografar,A un paisano que en fotogrfiar,
Era só um profissional.Solo era un profesional.

"Não se esqueçam!" grita a nação,No se olviden grita la nación,
E um mistério acompanha a dor,Y un misterio acompaña el dolor,
Mastigando a dor.Masticando el dolor.

E um espejismo sempre foi,Y un espejismo siempre fue,
Quando quiseram nos fazer crer,Cuando quisieron hacernos creer,
Que nossa liberdade é comprada,Que nuestra libertad la tenemos comprada,
Uma vez mastigarei a dor.Una vez masticaré el dolor.

E um espejismo sempre foi,Y un espejismo siempre fue,
Quando quiseram nos fazer crer,Cuando quisieron hacernos creer,
Que nossa liberdade é comprada,Que nuestra libertad la tenemos comprada,
Uma vez mastigarei a dor.Una vez masticaré el dolor.