Viejas Miserias

Velhas Misérias

Viejas Miserias

Agora é esperar, disse o senhor.Ahora a esperar, dijo el señor.
Que legalizou o descanso do Juan.Que legalizo el descanso de Juan.
No próximo mês, você vai receberEl proximo mes, usted cobrara
Os benefícios.Los beneficios.

Sua vida foi luta, de sol a sol,Su vida fue lucha, de sol a sol,
Assim desgastou sua mente e suas costas,Así desgasto su mente y su espalda,
Deu tudo, entregou tudo,Todo entregó, todo lo dio,
Pelo trabalho.Por el oficio.

Misérias da minha cidade,Miserias de mi ciudad,
Que vão continuar nos roubando,Que van a seguir robandonos,
Aqueles que têm o dom,Aquellos que tienen el don,
De ficar com o que o trabalhador ganhou.De quedarse con lo que el obrero gano
Manobras viciosas de corrupção,Viciosos manejos de corrupción,
Caixas vazias, aposentadorias de fome.Cajas vaciadas, jubilaciones de hambre�.
Só isso.Solo son.

Agora que o bem se fez amigo do malAhora que el bíen se hizo amigo del mal
Nesta era de heroína e fraudes,En esta era de heroína y estafas,
Juan é mais um, dessa lista mortal;Juan es uno más, de esta lista mortal;
De aposentados.De jubilados.

Misérias da minha cidade,Miserias de mi ciudad,
Que vão continuar nos roubando,Que van a seguir robandonos,
Aqueles que têm o dom,Aquellos que tienen el don,
De ficar com o que o trabalhador ganhou.De quedarse con lo que el obrero gano
Manobras viciosas de corrupção,Viciosos manejos de corrupción,
Caixas vazias, aposentadorias de fome.Cajas vaciadas, jubilaciones de hambre�.
Só isso.Solo son.

Misérias da minha cidade,Miserias de mi ciudad,
Que vão continuar nos roubando,Que van a seguir robandonos,
Aqueles que têm o dom,Aquellos que tienen el don,
De ficar com o que o trabalhador ganhou.De quedarse con lo que el obrero gano
Manobras viciosas de corrupção,Viciosos manejos de corrupción,
Caixas vazias, aposentadorias de fome.Cajas vaciadas, jubilaciones de hambre�.
Só isso.Solo son.