Mass Funeral At Sea

Funeral Mass At Sea

Mass Funeral At Sea

Expulsos da terra onde eles pertencemExpelled from the land where they belong
Sua casa por muitos milhares de anosTheir home for many thousand years
Em meio a devastação eles tentam no desesperoAmidst devastation they try in despair
Para fugir desta caça demoníacaTo flee from this demonic hunt
À deriva no mar, perdida no oceanoDrifting offshore, lost in the ocean
Contrabandeados, carga viva abandonadoSmuggled, forsaken live load
Permeável à água coletes salva-vidas que vestemPervious to water life jackets they wear
O peso vai fazer'em afogarThe weight will make ´em drown

Recolher na esteiraCollapse in the wake
Da guerra com motivos falsosOf war with reasons fake
Suposta briga para manterAlleged fight to keep
paz nations' OcidentalWestern nations´ peace
ouro negro é tudo que eles procuramBlack gold is all they seek
SofraSuffer

banho de sangue-suportadas ReligiãoReligion-supported bloodbath
Irmãos matam dentro de seu credoBrothers kill within their creed
rivalidades regionais para a dominaçãoRegional rivalry for domination
Persas e árabes ignoram os gritosPersians and arabs ignore the screams

xenófobos comittedXenophobic offences comitted
direito internacional frágilFragile international law
Sem abrigo para os refugiadosNo shelter for the refugees
O nacionalismo se acumula nas paredesNationalism builds up the walls

Mais ricas populações, por compaixãoRichest populations, out of compassion
Negar o imperativo moralDeny the moral imperative
Não há muito tempo que se beneficiaramNot long ago they did benefit from
Coletivo falta de memóriaCollective lack of memory
A ação egoísta terá pedágio IT'SThe selfish action will take it´s toll
Sobre aqueles condenados pela históriaOn those condemned by history
O envelhecimento demográfico para secar o bemDemographic aging to dry out the well
Estado de bem-estar vai se tornar detritosWelfare State will become debris